1 00:00:47,347 --> 00:00:53,599 Ju duhet të mbani mend, thespianë të rinj, mësimi nuk është kurrë sezonal. 2 00:00:53,687 --> 00:00:59,690 Pra, lejoni dritat vezulluese e verës për të freskuar dhe ndriçuar 3 00:00:59,775 --> 00:01:02,337 -mendjet tuaja të reja pjellore. - Për çfarë po flet ajo? 4 00:01:02,528 --> 00:01:06,526 E ardhmja ju përshëndet me pasqyrën e saj magjike, 5 00:01:06,618 --> 00:01:12,853 duke pasqyruar çdo moment të artë, çdo zgjedhje e guximshme. 6 00:01:13,209 --> 00:01:15,723 Shoku, zonjusha Darbus i ka këputur kapelen. 7 00:01:15,920 --> 00:01:18,070 Shoku, po dëgjon vërtet? 8 00:01:19,841 --> 00:01:21,160 Po, Jason. 9 00:01:21,843 --> 00:01:25,153 Pra, cila ishte e preferuara juaj kujtim veror, zonjusha Darbus? 10 00:01:25,555 --> 00:01:30,026 Verat kanë kaluar kalimtare që kur isha në moshën tënde, 11 00:01:30,310 --> 00:01:33,461 por e mbaj mend secilin me qartësi prekëse. 12 00:01:34,774 --> 00:01:37,083 Vera. Vera. 13 00:01:38,444 --> 00:01:39,638 Vera. 14 00:01:40,363 --> 00:01:41,512 Vera. 15 00:01:42,032 --> 00:01:45,265 -Verë. -Verë. 16 00:01:45,494 --> 00:01:47,530 -Verë. Vera. - Festivali Ashland Shakespeare i... 17 00:01:47,704 --> 00:01:51,174 -Verë. Vera. Vera. -... '88 kërcen me mall në mendje. 18 00:02:02,095 --> 00:02:03,926 Sa është ora? Koha e verës 19 00:02:04,097 --> 00:02:06,088 Hej Është pushimi ynë 20 00:02:06,266 --> 00:02:08,621 Sa është ora? Koha e festës 21 00:02:08,811 --> 00:02:10,324 Kjo është e drejtë Thuaj me zë të lartë 22 00:02:10,478 --> 00:02:12,469 Sa është ora? Koha e jetës sonë 23 00:02:12,648 --> 00:02:14,286 Parashikimi 24 00:02:14,441 --> 00:02:16,557 Sa është ora? Koha e verës 25 00:02:16,736 --> 00:02:18,647 Shkolla ka mbaruar Bërtisni dhe bërtisni 26 00:02:18,821 --> 00:02:20,698 Më në fund vera është këtu 27 00:02:20,865 --> 00:02:22,742 Mirë për t'u qetësuar 28 00:02:22,909 --> 00:02:24,820 Unë jam jashtë orës Presioni është jashtë 29 00:02:24,995 --> 00:02:27,031 Tani bëhet fjalë për vajzën time 30 00:02:27,206 --> 00:02:28,764 Gati për pak diell 31 00:02:28,916 --> 00:02:30,952 -Që zemra ime të shfrytëzojë një shans -Oh, po 32 00:02:31,127 --> 00:02:32,924 Unë jam këtu për të qëndruar, jo për t'u larguar 33 00:02:33,087 --> 00:02:35,282 Gati për një romancë verore 34 00:02:35,464 --> 00:02:39,093 Të gjithë janë gati, po çmenden Po, ne jemi jashtë 35 00:02:39,343 --> 00:02:43,256 Hajde dhe më lër të të dëgjoj thuaj tani, tani 36 00:02:43,515 --> 00:02:45,346 Sa është ora? Koha e verës 37 00:02:45,517 --> 00:02:47,508 Hej Është pushimi ynë 38 00:02:47,686 --> 00:02:50,120 Sa është ora? Koha e festës 39 00:02:50,314 --> 00:02:51,542 Kjo është e drejtë Thuaj me zë të lartë 40 00:02:51,691 --> 00:02:54,125 Sa është ora? Koha e jetës sonë 41 00:02:54,319 --> 00:02:55,752 Parashikimi 42 00:02:55,904 --> 00:02:57,257 Sa është ora? Koha e verës 43 00:02:57,404 --> 00:02:59,964 Shkolla ka mbaruar Bërtisni dhe bërtisni 44 00:03:00,199 --> 00:03:02,190 Mirupafshim rregullave Asnjë shkollë verore 45 00:03:02,368 --> 00:03:03,881 Jam i lirë të bëj pazar derisa të lëshoj 46 00:03:04,037 --> 00:03:06,028 Është një pushim arsimor 47 00:03:06,206 --> 00:03:08,003 Dhe festa nuk duhet të ndalet kurrë 48 00:03:08,167 --> 00:03:10,237 Ne kemi gjëra për të bërë Shihemi së shpejti 49 00:03:10,419 --> 00:03:11,898 Dhe me të vërtetë do të na mungosh të gjithëve 50 00:03:12,046 --> 00:03:13,274 Lamtumirë për ju dhe ju 51 00:03:13,423 --> 00:03:14,458 Dhe ti dhe ti 52 00:03:14,590 --> 00:03:16,660 Mirupafshim deri në vjeshtën e ardhshme 53 00:03:16,843 --> 00:03:20,233 Të gjithë gati, duke u çmendur po, ne jemi jashtë 54 00:03:20,472 --> 00:03:24,624 Hajde dhe më lër të të dëgjoj thuaj tani, tani 55 00:03:24,893 --> 00:03:26,929 Sa është ora? Koha e verës 56 00:03:27,104 --> 00:03:28,822 Hej Është pushimi ynë 57 00:03:28,981 --> 00:03:31,370 Sa është ora? Koha e festës 58 00:03:31,567 --> 00:03:33,000 Kjo është e drejtë Thuaj me zë të lartë 59 00:03:33,152 --> 00:03:35,382 Sa është ora? Koha e jetës sonë 60 00:03:35,572 --> 00:03:37,210 Parashikimi 61 00:03:37,365 --> 00:03:39,515 Sa është ora? Koha e verës 62 00:03:39,701 --> 00:03:42,056 Shkolla ka mbaruar Bërtisni dhe bërtisni 63 00:03:42,246 --> 00:03:45,363 Nuk ka më zgjim në orën 6:00 të mëngjesit. m. 64 00:03:45,582 --> 00:03:49,097 Sepse tani koha jonë është e gjitha e jona 65 00:03:50,337 --> 00:03:55,650 Tashmë mjaft, po presim Hajde, le të shkojmë 66 00:03:55,969 --> 00:03:58,608 Dilni jashtë kontrollit 67 00:04:01,642 --> 00:04:03,075 Në rregull 68 00:04:05,813 --> 00:04:07,007 Të gjithë 69 00:04:09,942 --> 00:04:11,011 Po 70 00:04:13,821 --> 00:04:14,856 Hajde 71 00:04:14,989 --> 00:04:18,777 Krenaria e shkollës, le ta tregojmë Ne jemi kampionë dhe e dimë 72 00:04:19,035 --> 00:04:21,071 Macet e egra, po, janë më të mirat, po 73 00:04:21,246 --> 00:04:22,884 E kuqe, e bardhë dhe e artë 74 00:04:23,040 --> 00:04:24,632 Kur është koha për të fituar, ne e bëjmë atë 75 00:04:24,792 --> 00:04:26,623 Ne jemi numër një, e dëshmuam 76 00:04:26,794 --> 00:04:28,910 Le të jetojmë lart, po, të festojmë 77 00:04:29,088 --> 00:04:33,081 Kjo është ajo që ka të bëjë këtë verë 78 00:04:33,342 --> 00:04:34,377 Sa është ora? 79 00:04:34,510 --> 00:04:37,183 Vera më në fund është këtu Po 80 00:04:37,388 --> 00:04:38,457 Le të festojmë 81 00:04:38,598 --> 00:04:41,476 Ne duam t'ju dëgjojmë me zë të lartë dhe të qartë tani 82 00:04:41,685 --> 00:04:42,754 Shkolla ka mbaruar 83 00:04:42,894 --> 00:04:45,488 Mund të flemë aq vonë sa të duam 84 00:04:45,689 --> 00:04:46,804 Është koha jonë 85 00:04:46,941 --> 00:04:49,739 Tani mund të bëjmë çfarëdo që duam të bëjmë 86 00:04:49,944 --> 00:04:51,059 Sa është ora? 87 00:04:51,196 --> 00:04:53,790 Është verë 88 00:04:53,990 --> 00:04:55,218 Ne do ta duam atë 89 00:04:55,366 --> 00:04:57,960 Hajde dhe thuaj përsëri tani 90 00:04:58,161 --> 00:04:59,310 Sa është ora? 91 00:04:59,454 --> 00:05:02,127 Është koha e festës Koha e festës 92 00:05:02,332 --> 00:05:05,642 Le të shkojmë dhe të kalojmë kohën e jetës sonë 93 00:05:05,878 --> 00:05:07,436 Le të shkojmë 94 00:05:10,049 --> 00:05:10,959 Po 95 00:05:21,144 --> 00:05:24,216 Jo, por seriozisht, djema, këtë verë duhet të bëj bankë. 96 00:05:24,439 --> 00:05:26,794 Prindërit e mi vazhdojnë të flasin për sa do të kushtojë kolegji. 97 00:05:26,984 --> 00:05:28,542 Po, njerëzit e mi do të përputhen çfarëdo që të bëj, 98 00:05:28,694 --> 00:05:29,763 por më parë duhet të punësohem. 99 00:05:29,904 --> 00:05:32,134 Edhe unë. Unë po kursej për një makinë, 100 00:05:32,782 --> 00:05:35,899 kështu që unë mund të marrë atë të vogël hotti në një datë të duhur. 101 00:05:37,955 --> 00:05:39,274 Gabriella. 102 00:05:39,957 --> 00:05:43,632 E kuptoj që keni lëvizur çdo verë gjatë pesë viteve të fundit, 103 00:05:44,461 --> 00:05:47,658 dhe nuk do të doja të mendoja se sot është lamtumirë. 104 00:05:47,881 --> 00:05:51,715 Pa merak. Mamaja ime premtoi Unë jam këtu deri në diplomim vitin e ardhshëm. 105 00:05:52,470 --> 00:05:54,301 Bekoni zemrën e vogël të mamit. 106 00:05:54,472 --> 00:05:58,067 Sharpay, ne filluam një fillim të vështirë, por me të vërtetë dolët. 107 00:05:58,310 --> 00:05:59,743 Domethënë ti më ndihmove me muzikalin e dimrit. 108 00:05:59,895 --> 00:06:01,044 Unë bëra? 109 00:06:01,480 --> 00:06:03,311 Ato ushtrime vokale? 110 00:06:07,236 --> 00:06:08,430 Shihemi. 111 00:06:09,154 --> 00:06:11,145 Gabriella dhe unë kemi kishte, si, pesë intervista pune, 112 00:06:11,324 --> 00:06:13,155 por ne vazhdojmë të mposhtim nga fëmijët e kolegjit. 113 00:06:13,326 --> 00:06:16,523 Po, e njëjta gjë këtu. Unë mendoj se jam kthyer në biznesin e kujdestarisë së fëmijëve. 114 00:06:16,746 --> 00:06:17,974 Hej, Marta. Hej, Taylor. 115 00:06:18,123 --> 00:06:20,353 Hej, Kelsi, çfarë po planifikon për të bërë këtë verë? 116 00:06:20,542 --> 00:06:22,419 Rriteni, shkruani muzikë. Rriten. 117 00:06:31,846 --> 00:06:34,235 Konsulenti juaj i aktiviteteve verore ka mbërritur. 118 00:06:34,432 --> 00:06:36,821 Shpresoj se disa nga ato aktivitete do të përfshijë një punë. 119 00:06:37,018 --> 00:06:40,931 Hej, çfarëdo që të ndodhë, për aq kohë sa meqë jemi bashkë, është mirë, apo jo? 120 00:06:41,356 --> 00:06:42,709 Ju premtoni? 121 00:06:43,609 --> 00:06:44,962 Ja premtimi im. 122 00:06:58,625 --> 00:07:02,459 -“T” si në Trojë? -Epo, unë... Po. 123 00:07:06,467 --> 00:07:10,426 Hej, burrë, si po shkon? Ja ku shkoni, shef. 124 00:07:11,932 --> 00:07:14,446 Rrathët. Le të shkojmë. 125 00:07:14,643 --> 00:07:17,999 Po, sigurisht, sigurisht. Ne nuk jemi të zënë ose asgjë. Le të shkojmë. 126 00:07:19,523 --> 00:07:22,083 Mund të shkonim në kinema, shkarko muzike. 127 00:07:22,276 --> 00:07:24,551 Oh, po ju mësoj patjetër një rrokullisje e përdredhur në skateboard. 128 00:07:24,737 --> 00:07:27,490 Oh, dhe unë kam trajnim për ndihmën e parë, kështu që mund të arnoj veten më pas. 129 00:07:27,698 --> 00:07:28,972 në rregull! 130 00:07:31,828 --> 00:07:33,978 “Të shkosh në kinema, të dëgjosh muzikë. 131 00:07:34,164 --> 00:07:37,076 "Dhe, golly, Troy, Unë kam trajnime për ndihmën e parë. " 132 00:07:37,793 --> 00:07:38,987 Oh, të lutem. 133 00:07:39,462 --> 00:07:42,260 Oh. Eja këtu, Kelsi. Unë kam një punë verore për ju. 134 00:07:42,464 --> 00:07:43,613 Në klubin e vendit tonë. 135 00:07:43,757 --> 00:07:46,351 Pianisti ynë provues është dukshëm duke lëvizur. 136 00:07:46,552 --> 00:07:47,667 Ose duke u fshehur. 137 00:07:47,803 --> 00:07:49,680 -Me fal? -Tingëllon mirë. 138 00:07:51,182 --> 00:07:52,581 Gëzohu, Shar, është verë. 139 00:07:52,726 --> 00:07:55,115 Ne mund të bëjmë çfarë të duam. Gjithçka ndryshon. 140 00:07:55,312 --> 00:07:57,621 Ryan, i cili është djali absolut primo në Lindjen e Lartë? 141 00:07:57,815 --> 00:08:01,933 Unë do të thoja që Troy Bolton e ka atë kategori goxha e mbyllur, nuk mendon? 142 00:08:02,195 --> 00:08:04,231 Dhe vajza primo e East High? 143 00:08:07,283 --> 00:08:10,719 - Thjesht përgjigjuni pyetjes! - Zot, ti? 144 00:08:12,372 --> 00:08:18,242 Troy, Sharpay. Sharpay, Troja. Sharpay... 145 00:08:18,587 --> 00:08:19,906 Shar. 146 00:08:20,047 --> 00:08:22,515 - Thjesht ka kuptim. -Me sa duket jo në Trojë. 147 00:08:22,717 --> 00:08:27,268 Por është verë, Ry. Gjithçka ndryshon. 148 00:08:45,366 --> 00:08:47,402 Sa është ora? Koha e verës 149 00:08:47,577 --> 00:08:49,693 Hej Është pushimi ynë 150 00:08:49,872 --> 00:08:52,306 Sa është ora? Koha e festës 151 00:08:52,498 --> 00:08:53,726 Kjo është e drejtë Thuaj me zë të lartë 152 00:08:53,875 --> 00:08:56,070 Sa është ora? Koha e jetës sonë 153 00:08:56,253 --> 00:08:57,845 Parashikimi 154 00:08:58,005 --> 00:09:00,280 Sa është ora? Koha e verës 155 00:09:00,466 --> 00:09:02,821 Shkolla ka mbaruar Bërtisni dhe bërtisni 156 00:09:15,148 --> 00:09:16,581 Stërvitje e bukur, djema. 157 00:09:16,733 --> 00:09:17,802 - Unë jam i uritur. -Edhe unë. 158 00:09:17,943 --> 00:09:20,059 Unë do t'ju them se çfarë. Unë po shoh lëvizje Nuk e pashë sezonin e kaluar. 159 00:09:20,237 --> 00:09:21,636 -Vazhdo të vijë, djema! -Po. Çfarë ekipi? 160 00:09:21,781 --> 00:09:22,850 macet e egra! 161 00:09:22,990 --> 00:09:24,105 në rregull! 162 00:09:24,242 --> 00:09:25,834 Epo, koha për qumësht. 163 00:09:25,994 --> 00:09:29,145 -Pra, djema, si po vjen puna? - Zero e madhe. 164 00:09:32,543 --> 00:09:33,817 -Alarmi i shoqes. -Fol me mua. 165 00:09:34,086 --> 00:09:35,883 Ky është Thomas Fulton, Drejtor i Përgjithshëm 166 00:09:36,047 --> 00:09:38,038 i Lava Springs Country Club këtu në Albuquerque. 167 00:09:38,215 --> 00:09:40,604 E kuptoj që ke kërkuar për punë verore. 168 00:09:40,801 --> 00:09:42,871 Hej, Troy, bën Gabriella ende mbaj mend emrin tënd, 169 00:09:43,054 --> 00:09:46,126 apo gjeti dikë të ri për karaoke me këtë verë? 170 00:09:46,349 --> 00:09:49,261 Kjo tingëllon fantastike, zoti Fulton. Por si e morët emrin tim? 171 00:09:49,477 --> 00:09:51,627 Epo, ne kemi pasur gjithmonë një program pune veror të studentëve 172 00:09:51,813 --> 00:09:54,964 këtu në Lava Springs. Pra, a jeni gati? 173 00:09:55,609 --> 00:10:00,444 Këtu është gjëja. Unë e di më së shumti vajzë e mrekullueshme... do të thotë studente. 174 00:10:00,740 --> 00:10:02,731 A të drejta, A të pesëfishta të drejta, 175 00:10:02,908 --> 00:10:05,945 dhe do të ishte kaq çuditërisht perfekte nëse... 176 00:10:06,162 --> 00:10:07,436 Njeri, ai me të vërtetë po punon dikë. 177 00:10:07,580 --> 00:10:10,617 Nuk mund të jetë Gabriella. Sa herë që ajo telefonon, ai thjesht skuqet. 178 00:10:10,834 --> 00:10:11,949 Po, nuk e kam thënë kurrë këtë. 179 00:10:12,085 --> 00:10:13,154 po! 180 00:10:14,880 --> 00:10:18,793 -Çfarë ka qen? -Asgjë. Asgjë. Asgjë! 181 00:10:19,635 --> 00:10:22,388 Në rregull. Unë do t'ju them se çfarë, ju djema rrini së bashku këtë verë, 182 00:10:22,597 --> 00:10:24,269 ju punoni në lojë, dhe ne po flasim krah për krah 183 00:10:24,433 --> 00:10:26,628 - Kampionati vjeshtën e ardhshme. -Po! 184 00:10:29,062 --> 00:10:32,498 A mund ta ridrejtojmë të gjithë këtë energji? duke mbajtur në sende ushqimore? 185 00:10:32,733 --> 00:10:34,007 -Po, zonja Bolton. -Po, zonja Bolton. 186 00:10:35,110 --> 00:10:38,102 Hej, ne po fillojmë një tjetër verë e nxehtë këtu në Albuquerque. 187 00:10:38,322 --> 00:10:40,552 Pra, për ata që janë mjaft të ftohtë për të pasur një të konvertueshme, 188 00:10:40,742 --> 00:10:43,381 ngre zërin, thith atë ajër të pastër, 189 00:10:43,578 --> 00:10:46,729 dhe thuaj përshëndetje verës! 190 00:11:08,439 --> 00:11:11,158 Zonja Evans, zoti Evans, duken shumë të mprehta këtë verë. 191 00:11:11,359 --> 00:11:12,712 Mirë se vini përsëri në Lava Springs. 192 00:11:12,859 --> 00:11:14,497 Faleminderit, Charles. 193 00:11:15,821 --> 00:11:17,140 Përshëndetje, djalë! 194 00:11:19,533 --> 00:11:21,524 Oh, mund të gjeni ndonjë hije për makinën time? 195 00:11:21,703 --> 00:11:24,422 -Edhe nëse duhet të mbjellim një pemë. -Fulton. 196 00:11:24,622 --> 00:11:26,772 Dhe mund të them, mirë se erdhe përsëri. 197 00:11:27,960 --> 00:11:29,712 Është mirë të jesh në shtëpi. 198 00:11:35,093 --> 00:11:36,162 A janë gati fletushkat? 199 00:11:36,301 --> 00:11:39,896 Këtë vit ne i ngulitëm fletushkat për shfaqjen. 200 00:11:40,139 --> 00:11:41,413 I frymëzuar. 201 00:11:43,017 --> 00:11:46,009 Kam në plan të kufizoj talentin e anëtarëve audicionet deri në 30 sekonda secila. 202 00:11:46,563 --> 00:11:48,281 Interpretuesit amatorë janë shumë... 203 00:11:48,440 --> 00:11:49,589 - Kullimi? -Po. 204 00:11:49,858 --> 00:11:51,371 Kuptohet. 205 00:11:51,527 --> 00:11:53,085 Dhe a duhet të... 206 00:11:53,237 --> 00:11:57,833 Jemi aq me fat sa fituam sërish çmimin Star Dazzle. 207 00:11:59,243 --> 00:12:00,312 Por ku do ta vendosnim? 208 00:12:00,453 --> 00:12:02,523 Ne po planifikojmë të zgjerojmë rastin e trofeut. 209 00:12:02,705 --> 00:12:04,741 Dizenjot janë në zyrën time. 210 00:12:04,916 --> 00:12:07,555 -Fulton, je kaq efikas. -Epo... 211 00:12:09,129 --> 00:12:11,120 Çështja e personelit që diskutuam? 212 00:12:11,423 --> 00:12:14,256 U krye. Me maturi. 213 00:12:15,511 --> 00:12:16,739 Përrallore. 214 00:12:17,931 --> 00:12:20,889 -Oh, ndalo. po. po. -Ryan! 215 00:12:24,938 --> 00:12:26,656 - E mprehtë! - Vajzat. 216 00:12:26,815 --> 00:12:28,885 Sheriku juaj në vendin e tij të zakonshëm, Zonja Evans? 217 00:12:29,067 --> 00:12:30,102 Faleminderit, Javier. 218 00:12:30,235 --> 00:12:31,588 Ema, Jackie dhe Lea, në lindje të meje. 219 00:12:31,737 --> 00:12:35,173 Oh, dhe ju do të jeni një princ për të kënduar tonë shezllon në orë, ndërsa dielli lëviz. 220 00:12:35,408 --> 00:12:37,558 Epo, falë fjalëve të mira nga nëna juaj sezonin e kaluar, 221 00:12:37,744 --> 00:12:39,143 Unë jam promovuar. 222 00:12:39,287 --> 00:12:42,120 Por, pa merak, Do të sigurohem që shpëtimtari i ri 223 00:12:42,332 --> 00:12:45,165 është informuar plotësisht se si ju pëlqejnë gjërat. 224 00:12:47,462 --> 00:12:50,852 Pra, cila është tema e talent show veror, Sharpay? 225 00:12:51,842 --> 00:12:53,833 -Shpengimi. -Të duash. 226 00:12:55,012 --> 00:12:57,970 Ishte një vit shumë i mundimshëm, zonja. 227 00:12:58,641 --> 00:13:00,950 Departamenti im i dramës u pushtua nga të huajt, 228 00:13:01,144 --> 00:13:04,978 këngëtarë të ardhur nga laboratori i kimisë dhe dhoma e zhveshjes. E vërtetë tronditëse. 229 00:13:05,232 --> 00:13:09,430 Motra, ne kemi pishinën, të gjithë klubin, dhe gjithë verën për ta shijuar. 230 00:13:09,695 --> 00:13:11,447 Dhe spa është rinovuar. 231 00:13:11,613 --> 00:13:15,367 Ka një fytyrë guacamole dhe një pastrim trupi me alga deti në meny. 232 00:13:15,618 --> 00:13:17,609 Çfarë mund të jetë më përrallore? 233 00:13:18,830 --> 00:13:19,979 - Më shumë akull. -Menjëherë, zonjusha Evans. 234 00:13:27,631 --> 00:13:30,941 Është jashtë me të vjetrën Dhe me të renë 235 00:13:31,177 --> 00:13:34,089 Mirupafshim, retë gri Përshëndetje, qiell blu 236 00:13:34,304 --> 00:13:37,580 Një zhytje në pishinë Një udhëtim në banjë 237 00:13:37,808 --> 00:13:43,644 Ditë pa fund në shezllonin tim E gjithë bota sipas moi 238 00:13:44,649 --> 00:13:45,968 Më falni. 239 00:13:46,860 --> 00:13:47,895 faleminderit. 240 00:13:48,779 --> 00:13:52,294 Çaj i ftohtë i importuar nga Anglia 241 00:13:52,533 --> 00:13:55,923 Mbrojtës plazhi të importuara nga Spanja 242 00:13:56,162 --> 00:13:59,279 Peshqire te ardhura nga Turqia 243 00:13:59,499 --> 00:14:02,775 Dhe gjeldeti i importuar nga Maine 244 00:14:03,003 --> 00:14:06,757 Do të pushojmë dhe do të rinovojmë 245 00:14:07,007 --> 00:14:09,805 Ju shkoni bëni 246 00:14:10,010 --> 00:14:13,480 Unë dua përrallore Kjo është kërkesa ime e thjeshtë 247 00:14:13,723 --> 00:14:17,352 Të gjitha gjërat përrallore Më e madhe dhe më e mirë dhe më e mira 248 00:14:17,602 --> 00:14:20,912 Më duhet diçka frymëzuese për të më ndihmuar të shkoj mirë 249 00:14:21,147 --> 00:14:25,140 Më duhet pak përrallore A është kaq e gabuar? 250 00:14:28,947 --> 00:14:32,303 Më merr rrokullisjet e mia Jimmy Choo 251 00:14:32,535 --> 00:14:35,971 Ku është toka ime rozë Prada? 252 00:14:36,206 --> 00:14:39,642 Unë kam nevojë për brezin tim të flokëve Tiffany 253 00:14:39,876 --> 00:14:43,107 Atëherë unë mund të shkoj për një notim 254 00:14:43,339 --> 00:14:46,809 Një verë si kurrë më parë 255 00:14:47,050 --> 00:14:49,610 Unë dua më shumë 256 00:14:49,803 --> 00:14:53,512 Ajo dëshiron përrallore Kjo është kërkesa e saj e thjeshtë 257 00:14:53,766 --> 00:14:57,679 Të gjitha gjërat përrallore Më e madhe dhe më e mirë dhe më e mira 258 00:14:57,938 --> 00:15:01,248 Ajo ka nevojë për diçka frymëzuese për ta ndihmuar atë të shkojë mirë 259 00:15:01,483 --> 00:15:05,032 Ajo ka nevojë për pak përrallore A është kaq e gabuar? 260 00:15:05,279 --> 00:15:06,792 Pishinë e mrekullueshme 261 00:15:06,948 --> 00:15:07,983 Spërkatje e mrekullueshme 262 00:15:08,115 --> 00:15:09,184 Lexo buzët e mia. 263 00:15:09,324 --> 00:15:12,122 Festa të mrekullueshme Edhe plehra përrallore 264 00:15:12,328 --> 00:15:13,317 Modë e mrekullueshme 265 00:15:13,454 --> 00:15:14,489 Nr. 266 00:15:14,622 --> 00:15:15,657 Bling fantastik 267 00:15:15,790 --> 00:15:16,825 Po. 268 00:15:16,958 --> 00:15:19,711 Ajo duhet të ketë gjithçka përrallore 269 00:15:19,920 --> 00:15:23,276 Asgjë për të diskutuar 270 00:15:23,507 --> 00:15:26,863 Gjithçka duhet të jetë perfekte për... 271 00:15:27,094 --> 00:15:28,163 Unë! 272 00:15:28,304 --> 00:15:31,694 Ajo dëshiron përrallore Kjo është kërkesa e saj e thjeshtë 273 00:15:31,932 --> 00:15:35,527 Të gjitha gjërat përrallore Më e madhe dhe më e mirë dhe më e mira 274 00:15:35,770 --> 00:15:39,126 Ajo ka nevojë për diçka frymëzuese për ta ndihmuar atë të shkojë mirë 275 00:15:39,357 --> 00:15:43,350 Ajo ka nevojë për pak përrallore A është kaq e gabuar? 276 00:15:43,612 --> 00:15:47,241 Kjo nuk do të bëjë Kjo është një mërzitje 277 00:15:47,491 --> 00:15:50,642 Kjo është fyese Më duhet më shumë 278 00:15:50,870 --> 00:15:55,580 Unë kam nevojë, kam nevojë, kam nevojë Unë kam nevojë, kam nevojë, kam nevojë 279 00:15:57,210 --> 00:16:01,089 Më duhet përrallore 280 00:16:01,339 --> 00:16:04,297 Unë dua përrallore 281 00:16:05,344 --> 00:16:08,814 Flokë të mrekullueshëm, stil fantastik 282 00:16:09,056 --> 00:16:12,014 Sytë përrallor dhe ajo buzëqeshja përrallore 283 00:16:12,227 --> 00:16:15,537 Oh, më pëlqen ajo që shoh Më pëlqen shumë 284 00:16:15,772 --> 00:16:18,127 A është kjo absolutisht përrallore? 285 00:16:18,317 --> 00:16:21,912 I mrekullueshëm, i mrekullueshëm, i mrekullueshëm 286 00:16:22,738 --> 00:16:24,091 Absolutisht. 287 00:16:30,830 --> 00:16:31,899 Jo. 288 00:16:35,001 --> 00:16:36,036 Po! 289 00:16:47,848 --> 00:16:50,487 te kuptova. te kuptova. është në rregull. 290 00:16:54,105 --> 00:16:56,824 -Çfarë po bën këtu? -Unë jam shpëtimtari i ri. 291 00:16:57,442 --> 00:17:00,195 Prit, je anëtar këtu? 292 00:17:10,790 --> 00:17:15,022 Të thashë të punësosh Troy Bolton, jo i gjithë studenti i Lindjes së Lartë! 293 00:17:15,295 --> 00:17:20,005 Më ke thënë të punësoj Troy Bolton. "Çfarëdo që të duhet." 294 00:17:20,843 --> 00:17:23,641 Epo, pse nuk më paralajmërove për pjesën tjetër të tyre? 295 00:17:23,846 --> 00:17:27,680 E kam diskutuar çështjen me bordin e Lava Springs, sigurisht. 296 00:17:29,477 --> 00:17:31,627 Bordi. Do të thotë, tonë... 297 00:17:31,813 --> 00:17:32,848 Nënë! 298 00:17:38,737 --> 00:17:41,934 Gabriella Montez dhe macet e egra? Nënë, si munde? 299 00:17:42,158 --> 00:17:43,830 Mendo për të ardhmen tënde, kotele. 300 00:17:43,993 --> 00:17:47,747 Këto janë shokët tuaj të shkollës, jo stafi i lavës së burimeve të çuditshme. 301 00:17:47,997 --> 00:17:50,033 Këta nuk janë miqtë e mi! 302 00:17:51,335 --> 00:17:53,485 Ata do të më vjedhin talent show. 303 00:17:53,670 --> 00:17:56,980 Dhe çfarë talenti të freskët do të keni për shfaqjen tuaj verore. 304 00:17:57,507 --> 00:18:00,146 Nënë, e dëgjove atë që sapo thashë? 305 00:18:03,431 --> 00:18:05,183 Ryan, fol me mamanë. 306 00:18:05,933 --> 00:18:08,845 -Përshëndetje, mami. -Doki! Si është djali im i guximshëm? 307 00:18:16,237 --> 00:18:19,354 Tregojini kungullit nëse ajo shqetësohet shumë, ajo do të ketë vija të vetullave. 308 00:18:21,658 --> 00:18:22,773 Namaste. 309 00:18:28,249 --> 00:18:30,717 - Unë dua që ata të dalin! - Por nëna jote tha konkretisht ... 310 00:18:30,919 --> 00:18:33,672 Oh, mos e përmend ai yogini me thikë për mua! 311 00:18:33,881 --> 00:18:36,759 Nëse nuk mund t'i pushoni nga puna, bëj që ata të duan të heqin dorë. 312 00:18:43,349 --> 00:18:45,385 Shpresoj te shefi Michael do të më mësojë 313 00:18:45,559 --> 00:18:47,629 arti i pastave austriake me flake. 314 00:18:47,812 --> 00:18:50,770 Dhe Sharpay do të jetë ku punoj çdo ditë. 315 00:18:50,982 --> 00:18:54,054 Sa më e mirë mund të bëhet vera? E drejtë? E drejtë? 316 00:18:54,278 --> 00:18:56,508 -Një ëndërr e vërtetë e realizuar. -Nëse vërtet e njeh atë, 317 00:18:56,697 --> 00:18:57,766 -Dmth ajo është... - Shoku. 318 00:18:57,907 --> 00:19:00,421 Hej, as që e dija Prindërit e Sharpay-t zotëronin këtë vend. 319 00:19:00,618 --> 00:19:01,653 Zoti Fulton sapo tha, e dini, 320 00:19:01,786 --> 00:19:04,698 ka fansa të Wildcat në Lava Springs, dhe vende pune janë të disponueshme. 321 00:19:04,914 --> 00:19:06,142 Pra, thashë të shkojmë për të. 322 00:19:06,290 --> 00:19:09,726 Frymëzues, zoti Bolton. Vërtet frymëzuese. 323 00:19:09,961 --> 00:19:11,838 Megjithatë, ajo që ne po kërkojmë nga të gjithë ju, 324 00:19:12,005 --> 00:19:15,714 nuk është frymëzim, por djersë. 325 00:19:17,469 --> 00:19:22,463 Konfirmimi i detyrave. Bolton, Danforth, kamerierë. 326 00:19:23,393 --> 00:19:26,066 Dhe, kur është e nevojshme, kutitë. 327 00:19:28,064 --> 00:19:29,053 Çfarë? 328 00:19:29,357 --> 00:19:32,349 Zonja McKessie, Më kanë thënë që je efikas. 329 00:19:32,569 --> 00:19:34,366 -Epo... - Provoje. 330 00:19:34,529 --> 00:19:38,317 Ju do të merreni me aktivitetet e anëtarëve. Më mbaj në sy në çdo kohë. 331 00:19:38,576 --> 00:19:43,286 Kelsi, piano. Ora e drekës dhe koktejli. 332 00:19:43,581 --> 00:19:47,859 Kjo do të thotë muzikë me humor, jo muzikë e re. 333 00:19:48,337 --> 00:19:49,326 Capisce? 334 00:19:49,463 --> 00:19:52,978 Marta, prerja, prerja, përgatitjen e pjatave. 335 00:19:53,216 --> 00:19:55,491 Përfundoni verën me sasi të barabartë shifrash 336 00:19:55,677 --> 00:19:57,952 Supozoj se posedoni aktualisht. 337 00:19:58,138 --> 00:20:01,926 Oh, Zeke, ti do të ndihmosh shefin Michael në... 338 00:20:02,185 --> 00:20:03,504 Toka e premtuar. 339 00:20:03,645 --> 00:20:04,839 Ju mbani atë. 340 00:20:04,979 --> 00:20:06,537 Zoti Fulton, Shkëlqesia Juaj, zotëri, 341 00:20:06,690 --> 00:20:10,683 a do të ishte mirë nëse vizatojmë kashtë për të parë kush duhet të presë Sharpay? 342 00:20:10,944 --> 00:20:14,016 Ju lutem, askush nga ju do të presë Sharpay. 343 00:20:14,240 --> 00:20:15,514 Oh, po. Snap. 344 00:20:15,657 --> 00:20:18,615 -Do t'i shërbeni zonjushës Evans. -Kush eshte ai? 345 00:20:20,246 --> 00:20:24,159 Gjithmonë drejtuar anëtarëve tanë si z. Zonja ose Zonja Le të praktikojmë. 346 00:20:24,417 --> 00:20:26,055 -A duhet? -Të bëjmë? 347 00:20:26,211 --> 00:20:29,283 "Zonjusha Evans, do të kujdeseshit për limonadën?" 348 00:20:29,506 --> 00:20:32,543 Në fakt, unë nuk jam Miss Evans. Unë jam Jason. 349 00:20:36,556 --> 00:20:38,672 -Ka erë kaq të mirë dhe jam shumë i uritur. - Jo, prit. Ju nuk... 350 00:20:38,849 --> 00:20:39,838 - Jo, jo, jo. - Çfarë ka për drekë? 351 00:20:39,975 --> 00:20:41,328 Zonja Montez. 352 00:20:41,769 --> 00:20:45,478 Do të duket pushimi juaj i drekës nuk fillon për 3.5 minuta. 353 00:20:46,065 --> 00:20:48,784 Unë shpresoj se asnjë anëtar nuk është mbytur në mungesën tuaj. 354 00:20:48,985 --> 00:20:52,944 Tani e tutje, bëni orën brenda dhe dalë në kohë. 355 00:20:53,198 --> 00:20:57,988 Tre shkelje të çdo lloji, dhe punësimi juaj ndërpritet. 356 00:20:58,746 --> 00:20:59,940 Capisce? 357 00:21:01,707 --> 00:21:03,299 Prisni, copëtoni, copëtoni. 358 00:21:04,585 --> 00:21:06,894 -Mirë, ai burrë më frikëson zyrtarisht. -Po. 359 00:21:07,088 --> 00:21:09,807 Papritur, kam filluar të më mungojë ndalimi me zonjushën Darbus. 360 00:21:10,008 --> 00:21:10,838 -Sa i sëmurë është? -Hajde. 361 00:21:12,427 --> 00:21:15,066 Ne morëm një kthesë prapa, dy vakte falas në ditë, 362 00:21:15,264 --> 00:21:17,414 dhe ne vetëm duhet të veshim këto veshje të trashë në detyrë. 363 00:21:17,600 --> 00:21:19,875 Të gjithë për një, dhe një për të gjithë. Në rregull? 364 00:21:20,061 --> 00:21:23,497 -Kjo është vera jonë. Tani, çfarë ekipi? -Macet e egra! 365 00:21:23,732 --> 00:21:25,211 - Çfarë ekipi? -Macet e egra! 366 00:21:25,358 --> 00:21:26,393 Hajde. 367 00:21:26,526 --> 00:21:30,235 Si dolëm nga maja e bota deri në fund të grumbullit? 368 00:21:30,489 --> 00:21:34,118 Nuk më kujtohet të keni përmendur shefi është kaq zvarritës 369 00:21:34,368 --> 00:21:37,644 Ne i kemi ende përbërësit për ta bërë këtë verë të ëmbël 370 00:21:37,872 --> 00:21:40,466 Epo, ne morëm lecka në vend të pasurisë 371 00:21:40,667 --> 00:21:42,623 Dhe të gjitha këto pjata të pista 372 00:21:42,794 --> 00:21:45,911 Do të doja të kisha tre dëshira 373 00:21:46,131 --> 00:21:47,610 Mirë, djema, ndajeni. 374 00:21:47,758 --> 00:21:51,956 Duhet të punojmë, të punojmë për ta zgjidhur këtë 375 00:21:52,220 --> 00:21:55,610 Ne do t'i rregullojmë gjërat dielli do të shkëlqejë 376 00:21:55,849 --> 00:21:59,319 Nëse punojmë, punojmë, nuk do të ketë asnjë dyshim 377 00:21:59,562 --> 00:22:05,159 Ne ende mund ta shpëtojmë verën nëse e zgjidhim këtë 378 00:22:05,736 --> 00:22:07,806 Shoku, me çfarë na fute? 379 00:22:07,988 --> 00:22:10,946 Hajde. Ne mund ta kthejmë plotësisht këtë gjë! 380 00:22:11,617 --> 00:22:15,292 Më mirë do të përballej me një fund të shtatë direkt në postim 381 00:22:15,537 --> 00:22:17,653 Po Kjo sigurisht që varet këtu 382 00:22:17,832 --> 00:22:19,823 Dhe djegia e dollisë së dikujt 383 00:22:20,001 --> 00:22:23,437 Unë kisha nevojë për Benjamins Por kjo nuk ia vlen stresi 384 00:22:24,089 --> 00:22:27,047 Ndoshta ka një mënyrë më të mirë për të rregulluar këtë rrëmujë të yndyrshme 385 00:22:27,259 --> 00:22:31,138 Ne jemi një ekip kampion Një makinë e lyer mirë me vaj 386 00:22:31,389 --> 00:22:35,143 Dhe ne jemi përballur me probleme më të rënda se kjo 387 00:22:35,393 --> 00:22:39,147 E di që është një grindje Por jam i sigurt se mund të gjejmë 388 00:22:39,397 --> 00:22:42,867 Një mënyrë për t'u argëtuar ndërkohë që ne e kryejmë këtë punë 389 00:22:43,109 --> 00:22:46,988 Duhet të punojmë, të punojmë për ta zgjidhur këtë 390 00:22:47,239 --> 00:22:50,675 Ne do t'i rregullojmë gjërat dielli do të shkëlqejë 391 00:22:50,910 --> 00:22:54,459 Ne filluam të punojmë, të punojmë Nuk do të ketë asnjë dyshim 392 00:22:54,706 --> 00:23:00,941 Nëse bashkohemi të gjithë Ne mund ta zgjidhim këtë 393 00:23:02,338 --> 00:23:03,817 Le ta punojmë! 394 00:23:26,823 --> 00:23:28,575 Më thuaj çfarë dëshiron 395 00:23:28,742 --> 00:23:30,494 Më thuaj çfarë të duhet 396 00:23:30,661 --> 00:23:31,650 Pak sheqer 397 00:23:31,787 --> 00:23:32,822 Pak gjalpë 398 00:23:32,955 --> 00:23:34,388 Është receta perfekte 399 00:23:34,540 --> 00:23:36,292 Dita e pagesës Do të ketë shije kaq të ëmbël 400 00:23:36,459 --> 00:23:38,575 Dita e pagesës Mjaft e mirë për të ngrënë 401 00:23:38,753 --> 00:23:40,789 Do të bëj disa filma 402 00:23:40,964 --> 00:23:42,795 Shkoni në qendër me të gjitha motrat e mia 403 00:23:42,966 --> 00:23:44,922 Merrni bileta për në Knicks dhe Sixers 404 00:23:45,094 --> 00:23:46,812 Lyejeni me mikserat e muzikës 405 00:23:46,970 --> 00:23:48,688 Bli një udhëtim që i përshtatet stilit tim 406 00:23:48,847 --> 00:23:50,565 Rri kot rreth pishinës për pak kohë 407 00:23:50,724 --> 00:23:52,521 Bëj një takim me vajzën time të preferuar 408 00:23:52,685 --> 00:23:54,641 E kemi bërë 409 00:23:54,812 --> 00:23:59,840 Ua, duhet të punojmë, të punojmë për ta zgjidhur këtë 410 00:24:00,151 --> 00:24:03,666 Ne do t'i rregullojmë gjërat dielli do të shkëlqejë 411 00:24:03,906 --> 00:24:07,421 Nëse punojmë, punojmë, nuk do të ketë asnjë dyshim 412 00:24:07,660 --> 00:24:13,132 Ne ende mund ta shpëtojmë verën Nëse e zgjidhim këtë 413 00:24:13,457 --> 00:24:16,255 Punoni këtë Duhet të punohet kjo 414 00:24:16,460 --> 00:24:18,690 Ne mund ta zgjidhim këtë 415 00:24:21,508 --> 00:24:23,385 Pra, a mund ta zgjidhim këtë? 416 00:24:24,386 --> 00:24:25,819 Po, ne mund ta zgjidhim atë. 417 00:24:25,971 --> 00:24:27,165 Dërgoni kamerierët menjëherë. 418 00:24:45,242 --> 00:24:48,314 Me mungon? Sigurisht që e ke bërë. 419 00:24:48,746 --> 00:24:51,260 Hej, keni qenë ndonjëherë në një fushë golfi? 420 00:24:51,457 --> 00:24:54,733 Ne jemi punonjës, Troy. Jo anëtarë. Dhe unë nuk luaj golf. 421 00:24:54,961 --> 00:24:57,077 Kush tha gjë për golfin? 422 00:25:02,302 --> 00:25:04,020 Jeni i sigurt se është në rregull për ne të jesh këtu jashtë? 423 00:25:04,179 --> 00:25:06,773 Po, nëse lepujt nuk na japin. 424 00:25:08,934 --> 00:25:10,253 Pra, si është detyra e kuzhinës? 425 00:25:10,394 --> 00:25:14,353 Oh, ju e dini, ekipi që lajnë enët së bashku, fiton së bashku. 426 00:25:17,402 --> 00:25:19,791 Nëna ime tha se punët e verës duken mirë mbi aplikimet në kolegj. 427 00:25:19,988 --> 00:25:23,264 Të gjitha pjesë e konceptit të frikshëm quhet "e ardhmja jonë". 428 00:25:23,491 --> 00:25:25,004 je i shqetesuar? 429 00:25:25,911 --> 00:25:28,471 Hej, kolegji kushton një pasuri. 430 00:25:29,540 --> 00:25:31,929 Prindërit e mi po kursejnë qindarka, ndryshe nga njerëzit në këtë vend. 431 00:25:32,126 --> 00:25:33,400 Ju jeni një kërkues për një bursë. 432 00:25:33,544 --> 00:25:37,059 Unë jam po aq i mirë sa çdo gjë që ndodh sezonin e ardhshëm. eshte... 433 00:25:37,299 --> 00:25:40,097 Gjithmonë më ka pëlqyer ideja e duke qenë përgjegjës për të ardhmen time, 434 00:25:40,302 --> 00:25:41,621 derisa në të vërtetë filloi të ndodhte. 435 00:25:41,762 --> 00:25:44,230 Pra, le të mendojmë vetëm tani, 436 00:25:44,431 --> 00:25:47,707 sepse nuk kam qenë kurrë në një vend për një verë të tërë, 437 00:25:47,935 --> 00:25:51,405 dhe kjo do të thotë shumë për mua, veçanërisht duke qenë këtu me... 438 00:25:51,647 --> 00:25:55,606 Një gjalpë kikiriku kaq i jashtëzakonshëm dhe sanduiçbërës pelte si unë? 439 00:25:56,027 --> 00:25:58,495 Dua ta kujtoj këtë verë, Trojë. 440 00:25:59,740 --> 00:26:02,777 -Ja, kap. -Oh, më pëlqen kjo lojë. 441 00:26:03,661 --> 00:26:05,253 -Gati? -Shko. 442 00:26:07,332 --> 00:26:10,881 -E bukur. -Shumë bukur! Oh. Radha juaj. 443 00:26:15,340 --> 00:26:17,137 -Nuk ke kapur asnjë prej tyre. -Ti... 444 00:26:17,300 --> 00:26:18,858 Ishte kaq keq. 445 00:26:21,388 --> 00:26:23,982 Fulton, kur isha në rrugën e katërt sot, 446 00:26:24,183 --> 00:26:26,333 dukej kocka e thatë. 447 00:26:26,769 --> 00:26:28,122 Oh, në asnjë mënyrë! 448 00:26:30,231 --> 00:26:33,826 Mund të tregoni mirëmbajtje për t'i dhënë pak më shumë spërkatje? 449 00:26:48,793 --> 00:26:50,067 Në asnjë mënyrë! 450 00:26:52,964 --> 00:26:55,922 -Mund ta kem kete valle? -Pse, sigurisht që mundesh. 451 00:26:56,134 --> 00:26:57,692 Le të shkojmë atëherë. 452 00:27:00,430 --> 00:27:03,661 Do të lagesh kaq shumë! 453 00:27:07,021 --> 00:27:08,056 Po! 454 00:27:12,777 --> 00:27:15,291 Mbani një sy mbi ta nesër dhe më mbaj të informuar. 455 00:27:15,489 --> 00:27:16,558 Pse po buzëqesh? 456 00:27:16,699 --> 00:27:20,658 Mos u shqetëso, Ryan. Ky është terreni ynë, të kujtohet? 457 00:27:21,828 --> 00:27:25,787 Së pari një shkelje e kohës së pushimit, tani duke u gëzuar në fushën e golfit. 458 00:27:27,084 --> 00:27:30,713 Ne nuk kemi një fillim të mbarë, jemi ne, zonjusha Montez? 459 00:27:30,964 --> 00:27:32,283 Në fakt, zoti Fulton, kjo ishte ideja ime, pra ajo eshte... 460 00:27:32,424 --> 00:27:35,257 Sa galante, por e parëndësishme. 461 00:27:35,802 --> 00:27:38,600 Ne nuk do të lejojmë që kjo të ndodhë më, do ne? 462 00:27:45,145 --> 00:27:46,180 Mirëmëngjes, të gjithëve. 463 00:27:46,313 --> 00:27:47,302 -Mirëmëngjes. -Mirëmëngjes. 464 00:27:47,440 --> 00:27:49,271 -Ka erë të mirë. Kjo ka erë të mirë. - Hej, Marta. 465 00:27:49,442 --> 00:27:51,114 -Hej. - Hej, Jason. 466 00:28:02,081 --> 00:28:03,560 -Hej mëngjes. -Çfarë ka? 467 00:28:03,875 --> 00:28:08,153 Po Ti je muzika në mua 468 00:28:08,421 --> 00:28:10,935 -Tingëllon mirë, Kels. -Faleminderit. 469 00:28:11,132 --> 00:28:13,600 Në fakt, duhet të shkoj të përgatitem për drekën e zonjave. 470 00:28:13,802 --> 00:28:15,918 Nuk do të lëkundet saktësisht. 471 00:28:16,596 --> 00:28:19,190 E dini, jam shumë i emocionuar për shfaqjen e talenteve të klubit. 472 00:28:19,391 --> 00:28:21,029 Dua të them, punonjësit merrni një numër, 473 00:28:21,185 --> 00:28:22,903 dhe kam ide për të gjithë. 474 00:28:23,062 --> 00:28:24,131 Ju djema mund të këndoni plumbin, 475 00:28:24,272 --> 00:28:25,625 dhe ndoshta Zeke dhe Çadi mund të bëjë kopje rezervë, 476 00:28:25,773 --> 00:28:26,888 dhe të gjithë mund të kërcejnë. 477 00:28:27,025 --> 00:28:28,344 Timeout i madh për atë. 478 00:28:28,485 --> 00:28:31,602 Karriera ime e këngës filloi dhe mbaroi me muzikën e dimrit të Lindjes së Lartë. 479 00:28:31,821 --> 00:28:34,210 Unë jam këtu vetëm për të bërë një kontroll dhe futuni fshehurazi në pishinë pas punës. 480 00:28:34,407 --> 00:28:36,159 Kjo është... Kështu është me të vërtetë. 481 00:28:38,120 --> 00:28:39,633 Çfarë ishte ajo po luani një minutë më parë? 482 00:28:39,788 --> 00:28:41,506 Oh, është... Nuk është asgjë. Nuk është asgjë. 483 00:28:41,665 --> 00:28:42,734 Çfarë është kjo? 484 00:28:42,875 --> 00:28:45,105 Epo, po mendoja nëse do të bënit shfaqjen, 485 00:28:45,295 --> 00:28:49,493 se doja të isha gati, dhe unë e shkrova këtë për ju djema. 486 00:28:49,758 --> 00:28:50,668 Hajde. Shkoni. 487 00:28:57,766 --> 00:28:59,165 Po 488 00:29:00,394 --> 00:29:02,703 Ti je muzika në mua 489 00:29:04,732 --> 00:29:07,929 Ti i di fjalët "Një herë e një kohë" 490 00:29:08,153 --> 00:29:12,271 Të bëj të dëgjosh, ka një arsye 491 00:29:14,159 --> 00:29:17,469 Kur ëndërroni Ka një shans që të gjeni 492 00:29:17,704 --> 00:29:22,539 Pak të qeshura, ose të lumtur ndonjëherë 493 00:29:22,835 --> 00:29:27,511 Ti je harmoni me melodinë 494 00:29:27,799 --> 00:29:31,394 Kjo po jehon brenda kokës sime 495 00:29:31,636 --> 00:29:36,949 Një zë i vetëm mbi zhurmë 496 00:29:37,268 --> 00:29:39,736 Dhe si një fije e përbashkët 497 00:29:40,354 --> 00:29:42,072 Ti po me terheq mua 498 00:29:42,815 --> 00:29:47,809 Kur dëgjoj këngën time të preferuar E di që ne i përkasim 499 00:29:48,112 --> 00:29:51,468 Oh, ti je muzika në mua 500 00:29:51,700 --> 00:29:54,419 Po, është duke jetuar në të gjithë ne 501 00:29:54,620 --> 00:29:57,373 Dhe na solli këtu sepse 502 00:29:57,581 --> 00:30:01,051 Sepse ti je muzika në mua 503 00:30:05,256 --> 00:30:07,611 Po, po, po 504 00:30:07,800 --> 00:30:10,360 Ti je muzika në mua 505 00:30:10,553 --> 00:30:15,991 Është sikur të kam njohur para se të takoheshim Nuk mund ta shpjegoj 506 00:30:16,310 --> 00:30:19,427 Nuk ka emër për të 507 00:30:19,647 --> 00:30:23,276 Të këndova fjalë që nuk i kam thënë kurrë 508 00:30:23,526 --> 00:30:25,960 -Dhe ishte e lehtë - Kaq e lehtë 509 00:30:26,154 --> 00:30:28,793 Sepse ti më sheh mua të vërtetë 510 00:30:28,990 --> 00:30:33,063 Siç jam unë, ju e kuptoni 511 00:30:33,328 --> 00:30:38,038 Dhe kjo është më shumë se Unë e kam njohur ndonjëherë, oh 512 00:30:38,334 --> 00:30:42,612 Për të dëgjuar zërin tuaj mbi zhurmën 513 00:30:42,881 --> 00:30:45,634 Dhe dije që nuk jam vetëm 514 00:30:45,842 --> 00:30:48,356 Oh, po më këndon 515 00:30:48,554 --> 00:30:53,628 Kur dëgjoj këngën time të preferuar E di që ne i përkasim 516 00:30:54,851 --> 00:30:57,649 Ti je muzika në mua 517 00:30:57,855 --> 00:31:00,574 Ajo jeton në të gjithë ne 518 00:31:00,775 --> 00:31:03,687 Dhe na solli këtu sepse 519 00:31:03,903 --> 00:31:09,182 Ti je muzika në mua 520 00:31:09,493 --> 00:31:12,610 Së bashku do të këndojmë 521 00:31:14,040 --> 00:31:18,113 Ne morëm fuqinë për të kënduar atë që ndjejmë 522 00:31:18,377 --> 00:31:20,368 E lidhur dhe reale 523 00:31:20,546 --> 00:31:24,221 Nuk mund t'i mbaj të gjitha brenda 524 00:31:24,968 --> 00:31:26,640 Oh, po 525 00:31:27,888 --> 00:31:29,401 Oh, po 526 00:31:29,556 --> 00:31:32,116 -Oh, po -Po, po, po 527 00:31:32,309 --> 00:31:35,426 Ti je muzika në mua 528 00:31:36,105 --> 00:31:38,016 Oh, po 529 00:31:38,732 --> 00:31:40,324 Oh, po 530 00:31:41,819 --> 00:31:45,050 Ti je muzika në mua 531 00:31:45,281 --> 00:31:49,479 Kur dëgjoj këngën time të preferuar E di që ne i përkasim 532 00:31:49,745 --> 00:31:51,258 Ne i përkasim 533 00:31:51,413 --> 00:31:54,007 Ti je muzika në mua 534 00:31:54,709 --> 00:32:00,386 Ajo jeton në të gjithë ne Na solli këtu sepse 535 00:32:00,715 --> 00:32:03,627 Ti je muzika në mua 536 00:32:05,011 --> 00:32:08,970 Oh po Oh po 537 00:32:10,100 --> 00:32:13,695 Ti je muzika në mua 538 00:32:15,064 --> 00:32:16,292 Po 539 00:32:19,694 --> 00:32:21,810 - Oh, e dua atë këngë. -Punë e shkëlqyer, Kels. 540 00:32:21,988 --> 00:32:25,947 Oh, unë jam regjistruar në shfaqjen e talenteve fletë pikërisht këtu. Jeni brenda? 541 00:32:29,246 --> 00:32:33,922 Ndoshta mund ta zgjidhim këtë, por vetëm nëse jemi të gjithë bashkë. 542 00:32:34,209 --> 00:32:35,881 Po! 543 00:32:36,045 --> 00:32:37,558 Kjo do të jetë fantastike. 544 00:32:37,713 --> 00:32:40,352 Unë do të koordinoj provën të përkojë me të gjitha oraret tona. 545 00:32:40,550 --> 00:32:43,860 Goldenthroat, ky është Sheshi Jazz. Mund të kemi probleme. 546 00:32:45,055 --> 00:32:48,604 Tani, është një këngë e mrekullueshme, por Kelsi nuk na e ka shkruar. 547 00:32:48,850 --> 00:32:49,919 Përshëndetje, mami. 548 00:32:50,060 --> 00:32:51,971 -Pastrues me alga deti, e dashur? -Ndoshta më vonë. 549 00:32:52,145 --> 00:32:55,660 Ryan, mund të jetë e mrekullueshme nëse Troy merr pjesë në shfaqjen tonë të talenteve. 550 00:32:55,900 --> 00:32:58,095 Çfarë? Nëse këndon me Gabrielën 551 00:32:58,277 --> 00:33:00,916 atëherë e gjithë shfaqja jonë do të jetë "Shfaqja e Trojës dhe Gabrielës". 552 00:33:01,114 --> 00:33:03,070 Nuk jam i sigurt Gabriella është i përshtatshëm në mënyrë ideale 553 00:33:03,241 --> 00:33:06,597 për të ndihmuar Trojën të realizojë potencialin e tij të plotë në Lava Springs. 554 00:33:06,829 --> 00:33:08,581 Mami, sa kohë A do të jetë babi këtu? 555 00:33:08,747 --> 00:33:10,817 Ne nisemi në mesditë. Bashkohu me ne? 556 00:33:11,667 --> 00:33:12,816 Dashuria për të. 557 00:33:16,338 --> 00:33:18,852 Lart. Dhe si do arrijmë te ushqimi sot, zotëri? 558 00:33:19,050 --> 00:33:21,405 -Nuk e di, ndoshta duke anashkaluar. -Shumë mirë atëherë. 559 00:33:21,594 --> 00:33:22,947 Të bëjmë? 560 00:33:23,096 --> 00:33:26,486 Hipty scouty, hipty skipty, hipty skipty, hipty skipty... 561 00:33:26,725 --> 00:33:30,195 Danforth, Bolton, ju jeni kaddy sot. 562 00:33:30,438 --> 00:33:32,190 40 dollarë një çantë. Ju jeni kërkuar. 563 00:33:32,356 --> 00:33:33,789 - Çfarë? - Nga kush? 564 00:33:33,942 --> 00:33:36,695 Shoku, kujt i intereson? Për 40 dollarë, do të merrja për Godzilla-n. 565 00:33:36,902 --> 00:33:38,540 Afër, shumë afër. 566 00:33:39,697 --> 00:33:41,016 faleminderit. 567 00:33:41,491 --> 00:33:43,209 -Faleminderit. -Faleminderit njeri. 568 00:33:47,748 --> 00:33:51,582 Hej djema! Pra, Troja, mendova ishte koha për të takuar prindërit e mi. 569 00:33:53,838 --> 00:33:54,873 Magjistar. 570 00:33:55,006 --> 00:33:56,644 -E mrekullueshme. -Përshëndetje. 571 00:33:57,008 --> 00:33:58,043 pershendetje. 572 00:33:58,176 --> 00:33:59,928 Pra, ku është babai juaj? 573 00:34:14,819 --> 00:34:16,172 Përshëndetje, babi! 574 00:34:17,989 --> 00:34:21,140 Ku është tei i parë dhe cili është rekordi i kursit? 575 00:34:27,582 --> 00:34:30,176 Unë jam vetëm shaka. Kam ndërtuar kursin Unë dhe unë mbajmë rekordin, 576 00:34:30,377 --> 00:34:32,527 por kush po llogarit? Princesha. 577 00:34:33,881 --> 00:34:37,430 -Djali, je duke u stërvitur. - Joga. 578 00:34:38,803 --> 00:34:41,556 Sillni atë përreth, ja ku shkoni. Keni pasur një sezon mjaft të mirë ju djem. 579 00:34:41,765 --> 00:34:44,199 Oh, Troy luajti edhe për ekipin e golfit, babi. 580 00:34:44,393 --> 00:34:47,465 Oh, i gjithanshëm. Po ti, bir? 581 00:34:47,687 --> 00:34:49,962 -Bejsbolli. Pista dhe fushë. -E shquar. 582 00:34:50,149 --> 00:34:53,425 Mund të jetë e dobishme në rrugë Unë luaj golf. Paralajmërim i drejtë. 583 00:34:57,240 --> 00:34:58,434 Para! 584 00:35:02,788 --> 00:35:05,382 - E shkëlqyeshme, e dashur. E shkëlqyer. - E bukur. 585 00:35:05,875 --> 00:35:10,346 Çad, do të bësh kadi për nënën. Troy, babi. 586 00:35:12,047 --> 00:35:13,162 babi. 587 00:35:14,467 --> 00:35:15,786 Bravo! 588 00:35:15,927 --> 00:35:17,997 E shkëlqyer. Le të bëjmë një shëtitje. 589 00:35:18,304 --> 00:35:20,864 -A është një veshje e re? -Po, pikërisht sot në mëngjes. Dhe e juaja? 590 00:35:21,057 --> 00:35:22,968 Kjo gjë e vjetër? E mora javën e kaluar. 591 00:35:24,770 --> 00:35:26,203 Hajde, Çad. 592 00:35:29,859 --> 00:35:31,133 Çfarë mendoni ju? 593 00:35:31,277 --> 00:35:34,553 Epo, është 190 në gjilpërë, gënjeshtër tatëpjetë, jeshile e ngritur. 594 00:35:34,780 --> 00:35:36,896 Do të shkoja me plot pesë, zotëri. 595 00:35:39,786 --> 00:35:40,855 Përshëndetje. 596 00:35:48,588 --> 00:35:50,465 -Thirrje e bukur. -Ne rregull. 597 00:35:55,595 --> 00:35:58,985 Princeshë, kap pykën tënde të pitching. Kjo eshte e jotja. 598 00:35:59,224 --> 00:36:00,657 Faleminderit, babi. 599 00:36:05,105 --> 00:36:06,424 Rreshtojeni. 600 00:36:15,909 --> 00:36:17,058 Kjo është vajza ime. 601 00:36:17,202 --> 00:36:19,670 Ajo vajzë duhet të fillojë të punojë me thurje. 602 00:36:19,872 --> 00:36:21,624 Ose ndonjë sport ku ajo mund të dëmtojë vetëm veten. 603 00:36:21,790 --> 00:36:23,860 - Unë jam në rërë. -Edhe unë. 604 00:36:28,297 --> 00:36:32,210 Gjunjët, ijet, supet, kapelja. Mirë. Shponi atë. 605 00:36:34,095 --> 00:36:35,414 Tabela e pasme. 606 00:36:36,097 --> 00:36:37,132 po! 607 00:36:37,557 --> 00:36:38,990 Ky është djali im. 608 00:36:51,739 --> 00:36:53,252 - Ku... -Nuk e kam idenë. 609 00:36:54,742 --> 00:36:58,621 Gabriella! Darka sonte? Të notosh vjedhurazi? 610 00:37:00,249 --> 00:37:01,364 Troja! 611 00:37:09,550 --> 00:37:11,222 - Oh, e dashur, e dashur. - E bukur. 612 00:37:11,385 --> 00:37:13,421 Babi, pse të mos lejosh Troy të provojë një goditje? 613 00:37:13,596 --> 00:37:15,666 -Sigurisht. sigurisht. -Jo, nuk duhet. 614 00:37:15,849 --> 00:37:17,043 -Hajde. -A je i sigurt? 615 00:37:17,183 --> 00:37:18,502 -Po! -Po, zotëri. 616 00:37:18,643 --> 00:37:21,441 -A jeni i sigurt që është në rregull, zoti Evans? - Sigurisht që është. 617 00:37:21,647 --> 00:37:23,842 -Lëpi një xhiro. -Faleminderit. 618 00:37:24,025 --> 00:37:25,344 -Ja ku shko, babi. -Faleminderit e dashur. 619 00:37:32,241 --> 00:37:34,232 - Kjo është një lëkundje e bukur. -Vërtet bukur. 620 00:37:34,786 --> 00:37:37,505 Kjo është një lëkundje e bukur. 621 00:37:39,249 --> 00:37:40,523 -Ishte fantastike. -Faleminderit njeri. 622 00:37:40,667 --> 00:37:43,818 -Hajde! Çfarë thoni ne... - Çfarë? nuk e di. 623 00:37:44,213 --> 00:37:45,532 Ne ikim. 624 00:37:48,551 --> 00:37:52,590 Unë po kursej për një makinë. Unë po kursej për një makinë. 625 00:38:08,823 --> 00:38:11,542 Epo, do ta bënte Tiger Woods kanë qenë krenarë për të bërë atë gjuajtje e lehtë! 626 00:38:12,494 --> 00:38:15,725 Sa turp kjo Troje është duke transportuar vetëm pjata gjatë gjithë verës, 627 00:38:15,956 --> 00:38:18,311 duke pasur parasysh se ai është një yll i mundshëm për alma mater tuaj, babi. 628 00:38:18,501 --> 00:38:20,617 Kam parë Troy të luajë basketboll. 629 00:38:20,794 --> 00:38:23,547 Unë mendoj U-ja e një Redhawks do të jetë shumë i interesuar për të. 630 00:38:23,756 --> 00:38:28,307 Kjo është e frymëzuar, babi. Troy është shumë i shqetësuar për kolegjin. 631 00:38:28,594 --> 00:38:29,709 -Vërtet? -Po. 632 00:38:29,846 --> 00:38:32,041 -Si është trajneri Bolton këto ditë? -Oh, fantastike. 633 00:38:32,224 --> 00:38:33,657 I shquar. 634 00:38:37,187 --> 00:38:38,176 Çfarë? 635 00:38:38,689 --> 00:38:41,328 Oh, herën tjetër Unë shoh Country Club Princess, 636 00:38:41,526 --> 00:38:43,835 Unë do ta hedh atë dhe karrocën e saj rozë drejt në liqen. 637 00:38:44,027 --> 00:38:45,221 Unë do të ndërtoj rampën, shok. 638 00:38:45,362 --> 00:38:48,354 Danforth, kjo është një kuzhinë, jo një banjë ditore. 639 00:38:48,574 --> 00:38:51,213 Ju dhe Jason jeni gati për darkë në dhomën e ngrënies. 640 00:38:51,411 --> 00:38:54,687 Bolton, ke pesë minuta te ndryshoje dhe te vish me mua. 641 00:38:54,915 --> 00:38:57,509 Në rast se nuk jeni të njohur me këtë artikull të veçantë, 642 00:38:57,710 --> 00:38:59,621 të shkon rreth qafës, 643 00:39:00,004 --> 00:39:02,837 si një jakë qeni. 644 00:39:03,716 --> 00:39:05,069 Pres-pres. 645 00:39:08,930 --> 00:39:12,047 -Dhe ajo shkeli topin. - Unë jo. 646 00:39:12,267 --> 00:39:14,781 -Po, e ke bërë. - Mund ta besoj. 647 00:39:14,978 --> 00:39:19,096 Hej! Këtu është superylli ynë. Troy Bolton, ky është Peter. 648 00:39:19,358 --> 00:39:20,677 -Pjetri. Mirë që u njohëm. -Si jeni? 649 00:39:20,818 --> 00:39:21,853 -Kjo është Kler. -Përshëndetje. 650 00:39:21,986 --> 00:39:23,897 -Dhe ti e njeh familjen. -Përshëndetje. 651 00:39:24,072 --> 00:39:27,508 Ky fëmijë është shumë i dobishëm në rrugë të lirë si dhe gjykata e vështirë. 652 00:39:27,742 --> 00:39:29,141 Vë bast se i keni krijuar vetes një oreks 653 00:39:29,286 --> 00:39:30,924 duke tërhequr ato çanta gjithandej, a? 654 00:39:31,079 --> 00:39:32,114 Po, po. Pak. 655 00:39:32,247 --> 00:39:34,807 Çfarë thua se marrim pak ushqim, dhe ne mund të flasim për të ardhmen tuaj. 656 00:39:35,000 --> 00:39:36,797 -E ardhmja ime? -Po, ulu. 657 00:39:36,960 --> 00:39:38,439 Të ketë një vend. 658 00:39:38,587 --> 00:39:41,420 Babi është në bordin e drejtorëve në Universitetin e Albuquerque. 659 00:39:41,632 --> 00:39:45,864 Pra, Troy, pashë tuajën lojë kampionati. Unë do të thotë, wow! 660 00:39:46,137 --> 00:39:48,935 Ajo gjuajtje e sekondës së fundit në sinjalizues... I shquar. 661 00:39:49,141 --> 00:39:51,371 Në fakt, bashkëlojtarët e mi këtu vodhi topin, 662 00:39:51,560 --> 00:39:52,788 përndryshe nuk do të kisha kishte një shans... 663 00:39:52,937 --> 00:39:55,087 Oh, ti je shumë modest, Troy. 664 00:39:55,272 --> 00:39:57,911 Ju u votuat MVP për të gjithë sezonin. 665 00:40:00,611 --> 00:40:03,728 Kjo këmishë bërtet pozitivisht për një nyjë Windsor. 666 00:40:04,782 --> 00:40:06,181 -Faleminderit. - Më lejoni ta marr atë për ju. 667 00:40:11,540 --> 00:40:14,179 E dini, ne kemi një dreq një program basketbolli në U of A, 668 00:40:14,418 --> 00:40:16,329 dhe një e shkëlqyer gjithashtu programi i bursave. 669 00:40:16,504 --> 00:40:17,823 Bursa? 670 00:40:18,672 --> 00:40:20,708 Po. Ti e di, mes ne të dyve këtu, 671 00:40:20,883 --> 00:40:23,955 ne... Ne tërheqim pak peshë në shkollë. 672 00:40:25,888 --> 00:40:29,597 Epo, koha fluturon kur je duke u argëtuar, 673 00:40:29,851 --> 00:40:32,729 por zoti Fulton ndoshta do ta bëjë dëshiron që unë të largohem. 674 00:40:33,188 --> 00:40:34,382 Hajde. Mos u bëj budalla. 675 00:40:34,523 --> 00:40:37,162 Nuk keni ngrënë asnjë ëmbëlsirë, dhe ne nuk kemi folur ende për golfin. 676 00:40:37,360 --> 00:40:40,511 Oh, basketbolli dhe golfi janë vetëm fillimi me Trojën, babi. 677 00:40:40,738 --> 00:40:42,296 E keni dëgjuar të këndojë? 678 00:40:42,448 --> 00:40:44,120 Oh, kërcënim i trefishtë. 679 00:40:44,283 --> 00:40:47,400 Oh, sa e mrekullueshme. Troy mund të marrë pjesë në shfaqjen e talenteve. 680 00:40:47,620 --> 00:40:50,692 Oh, hajde, Troy. Jepu atyre një mostër. Kelsi! 681 00:40:50,916 --> 00:40:54,192 Kelsi. Jo, në fakt zëri im është... 682 00:40:54,420 --> 00:40:57,014 Po ndihet paksa i ngjirur sonte, ju e dini, të gjitha duke folur. 683 00:40:57,214 --> 00:41:00,650 Por faleminderit shumë për ushqimin dhe golf dhe gjithçka. 684 00:41:00,885 --> 00:41:02,000 Ishte e mahnitshme. 685 00:41:02,137 --> 00:41:06,927 Por ju do të këndoni një herë tjetër, edhe pse? Me mua. Premtim? 686 00:41:14,358 --> 00:41:16,110 -Premtim. -E përkryer. 687 00:41:18,321 --> 00:41:19,515 Ëmbëlsirë? 688 00:41:41,095 --> 00:41:43,211 Më falni që jam vonë! Më jep edhe dy minuta. 689 00:41:43,390 --> 00:41:46,541 Kravatë e bukur. Këpucët e tua megjithatë nuk përputhen. Bëj shaka. 690 00:41:53,483 --> 00:41:57,635 E dashur, dy minuta po vonohen, por një orë po i afrohet një krimi. 691 00:41:57,905 --> 00:42:00,624 Vetëm për shkak se Troy është një djalë i mirë, jo do të thotë se ai është imun ndaj sëmundjes së djalit. 692 00:42:00,825 --> 00:42:01,814 Sëmundja e djalit? 693 00:42:01,951 --> 00:42:03,350 Po, duke harruar gjërat ai nuk duhet të harrojë. 694 00:42:03,495 --> 00:42:04,848 Oh, tani ju jeni një ekspert për djemtë? 695 00:42:04,996 --> 00:42:07,794 Motra ime e madhe ka 10 rregulla për sjelljen e djalit, 696 00:42:08,000 --> 00:42:09,672 dhe nëntë prej tyre përfshijnë djem duke harruar gjërat 697 00:42:09,835 --> 00:42:12,429 nuk duhet të harrojnë kurrë, si datat e darkës. 698 00:42:12,630 --> 00:42:15,224 Epo, nuk ishte një datë zyrtare lloj gjëje. 699 00:42:16,175 --> 00:42:18,894 Rregulli numër tre, të gjitha datat janë zyrtare, 700 00:42:19,095 --> 00:42:20,574 nëse djali e di apo jo. 701 00:42:25,685 --> 00:42:27,641 -Nuk ke mbaruar. -Por unë mbarova për ditën, zotëri. 702 00:42:27,813 --> 00:42:28,802 Dhe në fakt, kam një takim. 703 00:42:28,939 --> 00:42:31,055 Zoti Bolton, ju jeni nën përshtypjen e gabuar 704 00:42:31,233 --> 00:42:34,145 Mua me intereson cfare ke per te thene. Vetëm më ndiqni. 705 00:42:34,362 --> 00:42:36,353 -Por unë... -Nuk flitet më. 706 00:42:47,542 --> 00:42:49,373 -Hej, ku po shkojmë? -Të lutem, zoti Bolton. 707 00:42:49,545 --> 00:42:51,820 - Sa kohë do të zgjasë kjo? - Shikoni hapin tuaj. Çështjet e sigurimit. 708 00:42:52,006 --> 00:42:52,995 Unë supozohet të kem një takim sonte. 709 00:42:53,132 --> 00:42:55,930 Por mbrëmja është e re dhe ju po ashtu. 710 00:42:56,135 --> 00:42:57,534 Epo, ku jemi? 711 00:42:58,012 --> 00:43:00,606 Mbajini duartrokitjet deri në fund. 712 00:43:03,309 --> 00:43:06,699 Çfarë dreqin? Zoti Fulton? 713 00:43:19,160 --> 00:43:21,799 Shumë kohë më parë Në një tokë të largët 714 00:43:21,997 --> 00:43:24,431 Jetoi princesha e ananasit, Tiki 715 00:43:24,625 --> 00:43:27,423 Ajo ishte e ëmbël si pjeshkë Në një mënyrë ananasi 716 00:43:27,627 --> 00:43:30,061 Por aq e trishtuar sa ajo mezi flet 717 00:43:31,465 --> 00:43:35,140 Megjithatë, nëse dëgjoni mirë Do të dëgjoni dëshirën e saj të fshehtë 718 00:43:35,386 --> 00:43:37,217 Aloha, të gjithë, emri im është Tiki. 719 00:43:37,388 --> 00:43:40,937 Kam dëshirë të lirohem Një peshk vërtet i mrekullueshëm 720 00:43:41,184 --> 00:43:43,175 Princi im i ëmbël 721 00:43:43,353 --> 00:43:45,821 Humu, humu, nuku, nuku, a pua 'a 722 00:43:46,023 --> 00:43:48,617 Makahiki malihini i cili 723 00:43:48,817 --> 00:43:53,333 Humu, humu, nuku, nuku, a pua 'a Oh 724 00:43:53,614 --> 00:43:57,892 Hawana vaka, vaka, vaka Niki pu, pu, pu 725 00:43:58,161 --> 00:43:59,753 Ryan, mjegulla! 726 00:44:01,414 --> 00:44:04,008 Ajo ëndërron për një djalë Kush është nën një magji 727 00:44:04,209 --> 00:44:06,769 Kjo e ka lënë të gjithë të lagur dhe me luspa 728 00:44:06,962 --> 00:44:09,635 Unë këndoj nga zemra Nga fuqia e dashurisë 729 00:44:09,840 --> 00:44:12,149 Vetëm një vajzë me një ukulele 730 00:44:14,386 --> 00:44:15,865 -Ejani tek unë -Ejani tek ajo 731 00:44:16,013 --> 00:44:18,322 - E dashura ime, dhe ji i qetë -Qëndroni 732 00:44:19,934 --> 00:44:23,290 Unë do të kap bishtin tënd Më pas goditni secilën gushë të butë 733 00:44:23,522 --> 00:44:25,558 Princi im i ëmbël 734 00:44:25,732 --> 00:44:28,292 Humu, humu, nuku, nuku, a pua 'a 735 00:44:28,486 --> 00:44:31,080 Makahiki malihini i cili 736 00:44:31,280 --> 00:44:35,671 Humu, humu, nuku, nuku, a pua 'a Oh 737 00:44:35,952 --> 00:44:39,422 Hawana vaka, vaka, vaka Niki pu, pu, pu 738 00:44:39,664 --> 00:44:42,974 Tani kjo është ajo ku ne udhëheqim në të gjithë çështjen Kabuki. 739 00:44:43,793 --> 00:44:46,466 Retë u bënë gri Dhe qielli i madh qau 740 00:44:46,672 --> 00:44:48,663 Dhe oqeani kishte një gjendje të mirë 741 00:44:48,841 --> 00:44:50,718 Ryan! Ku është oqeani im? 742 00:44:50,885 --> 00:44:53,524 Pastaj era shkoi keq Dhe bubullima u plas 743 00:44:53,721 --> 00:44:58,875 Dhe pështyma e fuqishme mali Fufu Pështyma e fuqishme e malit Fufu 744 00:44:59,186 --> 00:45:01,984 Tiki, Tiki Dëshiron të flasësh, të flasësh, të flasësh 745 00:45:02,188 --> 00:45:04,463 Me shpirtin e fuqishëm Fufu 746 00:45:04,649 --> 00:45:07,447 Tiki, Tiki Dëshiron të flasësh, të flasësh, të flasësh 747 00:45:07,653 --> 00:45:09,928 - Fjalët nuk do t'i gris -Fjalë! 748 00:45:10,531 --> 00:45:14,160 Ju lutem bëni një burrë I princit tim të peshkut të freskët 749 00:45:14,410 --> 00:45:16,605 Kjo është biseda e vërtetë e peshkut. Asnjë gënjeshtër. 750 00:45:28,217 --> 00:45:31,254 Dhe pastaj peshku kthehet në një princ të mrekullueshëm dhe këndon ... 751 00:45:31,470 --> 00:45:33,461 Unë jam Princi Humu Hum, sqep, sqep dhe derr 752 00:45:33,639 --> 00:45:34,674 Jo. Në asnjë mënyrë. 753 00:45:34,807 --> 00:45:36,638 Mosha alien kush 754 00:45:36,810 --> 00:45:37,845 Me mua. 755 00:45:37,978 --> 00:45:41,334 Humu, humu, sqep, sqep dhe derr 756 00:45:42,399 --> 00:45:47,678 Hawana vaka, vaka, vaka Armë, armë, armë 757 00:45:47,988 --> 00:45:49,023 Të gjithë! 758 00:45:49,156 --> 00:45:51,716 Humu, humu, sqep, sqep dhe derr 759 00:45:51,909 --> 00:45:54,469 Mosha alien kush 760 00:45:54,662 --> 00:45:57,938 Humu, humu, sqep, sqep, deri sa të lulëzojë 761 00:45:59,376 --> 00:46:03,005 Hawana vaka, vaka, vaka Armë, armë, armë 762 00:46:03,255 --> 00:46:11,328 Makinë, makinë, makinë Armë, armë, armë 763 00:46:17,479 --> 00:46:18,832 Një minutë. 764 00:46:35,373 --> 00:46:37,841 Ne do të flasim për këtë më vonë. 765 00:46:38,543 --> 00:46:40,340 Pra, ju pëlqen? 766 00:46:40,504 --> 00:46:42,893 Shikoni, keni provuar ndonjëherë vetëm të këndoni? 767 00:46:43,090 --> 00:46:46,924 Dua të them, pa të gjitha dritat dhe grupet dhe, si, njerëzit rezervë? 768 00:46:47,887 --> 00:46:50,162 Epo, do të ishte shumë më e vështirë për të marrë duartrokitje në atë mënyrë. 769 00:46:50,348 --> 00:46:52,020 Nuk po flas për duartrokitje. 770 00:46:52,183 --> 00:46:54,572 Unë jam duke folur për të ndenjur jashtë me miq. 771 00:46:54,770 --> 00:46:57,000 Ti e di, duke mos bërë asgjë, dhe duke kënduar për argëtim. 772 00:46:57,605 --> 00:47:01,280 Prisni një minutë. Duke mos bërë asgjë. 773 00:47:02,194 --> 00:47:06,585 Kjo mund të funksionojë. Një skenë e errët, një qendër e vetme e vëmendjes. 774 00:47:06,866 --> 00:47:10,256 Ne dalim nga errësira në rrethin e dritës. 775 00:47:10,495 --> 00:47:12,008 -Prisni, "ne"? -Asnjë grup, pa frills. 776 00:47:12,163 --> 00:47:14,040 -Oh, burrë. - E thjeshtë. 777 00:47:14,207 --> 00:47:16,641 Dramatike. Vetëm unë dhe ti. 778 00:47:17,836 --> 00:47:20,828 Kjo është një ide shumë e mirë, Troy. Ne mund ta bënim atë në shfaqjen e talenteve të klubit tonë. 779 00:47:21,047 --> 00:47:22,480 Shiko, unë jam këtu për të punuar. 780 00:47:22,632 --> 00:47:25,510 Sharpay, të thashë tashmë të jesh në skenë është vërtet gjëja jote, 781 00:47:25,719 --> 00:47:27,198 nuk eshte e imja. 782 00:47:27,763 --> 00:47:30,436 Mund të jetë gjëja jonë. 783 00:47:31,768 --> 00:47:34,123 Koha për këtë, në rregull? Unë kam një "gjënë tonë", 784 00:47:34,312 --> 00:47:36,826 është me Gabrielën dhe... Dhe unë jam shumë vonë për të, kështu që duhet të shkoj. 785 00:47:37,024 --> 00:47:40,141 -Por shfaqja mund të jetë kaq e mahnitshme... -I dua këpucët e tua. 786 00:47:40,903 --> 00:47:42,018 - Ju pelqejne? -Me të vërtetë po. 787 00:47:42,154 --> 00:47:45,430 I bleva në Nju Jork. Unë i kam në nëntë ngjyra. 788 00:47:48,744 --> 00:47:50,894 vajza! Përsëri nga lart. 789 00:48:15,106 --> 00:48:17,939 Hej, shpëtimtar! 790 00:48:20,821 --> 00:48:22,652 Je i çmendur, mace e egër! 791 00:48:23,449 --> 00:48:26,998 Dhe kaq vonë, por solla ushqim, disa qirinj të vegjël. 792 00:48:27,245 --> 00:48:29,236 Unë jam i mirë për një piknik buzë pishinës. Çfarë thoni ju? 793 00:48:29,414 --> 00:48:33,646 Zeke madje bënte ëmbëlsira. Por së pari, ju guxoj të hidheni brenda. 794 00:48:33,918 --> 00:48:37,467 Ti e di që ne nuk supozohet për të qenë në pishinë. Rregullat e klubit. 795 00:48:40,676 --> 00:48:42,075 Ngërç! 796 00:48:43,345 --> 00:48:48,578 Unë kam nevojë për një shpëtimtar! Më shpëto! Më shpëto! 797 00:48:50,228 --> 00:48:51,661 Ja ku po vij! 798 00:49:05,912 --> 00:49:08,380 Faleminderit që erdhët. Më ndiqni. 799 00:49:35,986 --> 00:49:37,863 Oh, dëgjo. 800 00:49:41,618 --> 00:49:44,815 Ti e di, tani, me ty, 801 00:49:47,248 --> 00:49:50,081 më në fund ka filluar të ndihet si vera. 802 00:49:50,752 --> 00:49:52,185 Po, është. 803 00:49:55,966 --> 00:49:57,399 Defektet e ujit janë kthyer. 804 00:49:57,551 --> 00:50:00,588 Shiko, zoti Fulton, kjo ishte ideja ime, ajo nuk kishte asnjë lidhje me të. 805 00:50:00,805 --> 00:50:03,956 I anashkalova bujarisht shkeljen tuaj të mëparshme të pushimit, 806 00:50:04,184 --> 00:50:06,254 por më pas erdhi shëtitja e fushës së golfit, 807 00:50:06,435 --> 00:50:10,064 dhe tani kjo. Dy goditje. 808 00:50:11,816 --> 00:50:14,933 Mos merrni një të tretën. Jashtë pishinës. 809 00:50:21,118 --> 00:50:22,870 Babai i Sharpay më la të luaj disa vrima 810 00:50:23,037 --> 00:50:24,789 dhe më pas më ftoi për darkë me disa studentë U të A. 811 00:50:24,956 --> 00:50:25,991 Vërtet? 812 00:50:26,124 --> 00:50:27,762 Dhe ata po flisnin në lidhje me bursat, 813 00:50:27,918 --> 00:50:30,671 ndërsa Jason dhe Çadi po më shërbenin mua. 814 00:50:31,462 --> 00:50:33,259 Dhe duke u paguar për të. Ajo quhet punë. 815 00:50:33,423 --> 00:50:35,061 Ju keni qenë të ftuar, asgjë të keqe me këtë. 816 00:50:35,217 --> 00:50:37,367 Po. nuk e di. U ndje e çuditshme. 817 00:50:37,553 --> 00:50:40,021 Më pëlqen që keni ekipin duke punuar së bashku, 818 00:50:40,222 --> 00:50:41,860 por ju nuk do të jeni një mace e egër përgjithmonë. 819 00:50:42,016 --> 00:50:45,372 Ekipi është tani, dhe kjo është... Është mirë, 820 00:50:45,603 --> 00:50:47,753 por secili ka të ardhmen e vet. 821 00:50:47,939 --> 00:50:50,248 Nuk jam i sigurt se e di se çfarë do të thuash. 822 00:50:52,069 --> 00:50:54,424 Epo, kur të diplomoheni, 823 00:50:54,613 --> 00:50:57,252 shumë njerëz do të jenë duke ndjekur të njëjtat mundësi. 824 00:50:57,449 --> 00:51:00,088 Nuk ka asgjë të keqe duke e mbajtur vëmendjen te çmimi. 825 00:51:00,286 --> 00:51:02,277 Në fakt, nëse nuk e bëni, ju mbeteni pas. 826 00:51:02,455 --> 00:51:05,015 Po, e di, thjesht po them, Unë nuk i gjeta punë miqtë e mi në klub 827 00:51:05,208 --> 00:51:07,847 kështu që ata mund të ulen dhe të më shikojnë hani në dhomën e ngrënies. 828 00:51:08,044 --> 00:51:09,875 E dini, unë thjesht po them mos ki turp nga vëmendja, 829 00:51:10,047 --> 00:51:11,560 përderisa e keni fituar. 830 00:51:11,715 --> 00:51:13,148 E dini, një bursë e veçantë, 831 00:51:13,300 --> 00:51:14,653 kjo është arsyeja pse ka vetëm disa për të shkuar përreth. 832 00:51:14,802 --> 00:51:16,758 Po, po. E kuptoj, babi. 833 00:51:20,224 --> 00:51:23,261 Në rregull. Pra, si ishte ushqimi në Lava Springs? 834 00:51:24,020 --> 00:51:25,453 Çmendurisht mirë. 835 00:51:27,482 --> 00:51:29,359 -Nxirreni për një rrotullim. - Në asnjë mënyrë. 836 00:51:29,526 --> 00:51:32,836 Epo, nuk mendove se do të shkoja për të drejtuar këtë grumbull, apo jo? 837 00:51:33,572 --> 00:51:35,767 po! po! 838 00:51:36,242 --> 00:51:39,154 Mirë, ngrijini gjunjët aq lart sa të mundesh dhe rrethoje ato krahë. 839 00:51:39,370 --> 00:51:42,601 Hej, defekt uji. Nata e kaluar ishte shumë argëtuese. 840 00:51:42,832 --> 00:51:44,026 Unë me të vërtetë nuk e kisha fjalën për t'ju futur në telashe. 841 00:51:44,167 --> 00:51:45,646 E njëjta gjë këtu. 842 00:51:45,793 --> 00:51:48,626 -Pra, ndoshta sot mund të kemi... -Troja? 843 00:51:51,425 --> 00:51:53,177 Në cilën orë është pushimi juaj i drekës? 844 00:51:53,344 --> 00:51:54,333 Troja! 845 00:51:56,639 --> 00:51:58,038 -1:30. -1:30, mirë. 846 00:51:58,182 --> 00:52:01,731 Chezburger falas janë mbi mua. Të gjithë duken të mrekullueshëm. Punë e mrekullueshme. 847 00:52:01,978 --> 00:52:04,048 Mirë, tani, disa kërcyes. 848 00:52:05,273 --> 00:52:07,104 Hej. Çfarë po bën ajo? 849 00:52:08,443 --> 00:52:11,162 -Kush e di? - Më besoni, ajo po. 850 00:52:15,785 --> 00:52:16,934 Më vjen keq që jam vonë, zoti Fulton, 851 00:52:17,078 --> 00:52:19,831 por për çështjen e pishinës mbrëmë, Nuk mund ta fajësosh Gabrielën... 852 00:52:20,039 --> 00:52:21,870 -Po të promovoj. -Ti çfarë je? 853 00:52:22,042 --> 00:52:24,431 Ka një hapje si asistent i profesionistëve të golfit. 854 00:52:24,628 --> 00:52:26,744 Pune me rroge, pa clocking. 855 00:52:26,922 --> 00:52:30,232 -Por unë... -500 dollarë në javë, plus këshilla. 856 00:52:31,051 --> 00:52:33,007 Çfarë? Në javë? 857 00:52:33,804 --> 00:52:38,320 Oh, moj... Kjo është jashtë grepit! Mendoj se tingëllon shumë e menaxhueshme. 858 00:52:39,560 --> 00:52:40,959 Të bëjmë? 859 00:52:45,150 --> 00:52:46,344 Bolton! 860 00:52:48,487 --> 00:52:52,878 -Prit. Pra, doni që unë të mësoj golf? - Tek fëmijët. Oh, gëzimi. 861 00:52:53,408 --> 00:52:56,764 -Por, zotëri, nuk mendoj se jam i kualifikuar. -Mos u shqetëso. 862 00:52:57,246 --> 00:52:59,999 Thjesht tregoni engjëjt e vegjël cilin fund të klubit të mbajë, 863 00:53:00,208 --> 00:53:02,324 ngre topin lart, pastaj bie rosë. 864 00:53:02,669 --> 00:53:06,981 Përveç kësaj, bordi po zgjerohet privilegjet e anëtarësimit për ju. 865 00:53:07,257 --> 00:53:10,806 Ju keni përdorim të plotë të objekteve të klubit, por bëjeni këtë me maturi, 866 00:53:11,053 --> 00:53:14,250 do të thotë, shokët e maceve të egra? Jo. 867 00:53:17,142 --> 00:53:18,655 urime. 868 00:53:19,520 --> 00:53:22,273 Ju do të gjeni një zgjedhje të përshtatshme e veshjeve këtu. 869 00:53:22,482 --> 00:53:24,757 Mos i përzieni çeqet me plaidat, blu me kafe, 870 00:53:24,943 --> 00:53:27,821 dhe mos vishni çorape të bardha me çdo kusht. 871 00:53:28,030 --> 00:53:29,383 Lërini këpucët jashtë dollapit, 872 00:53:29,531 --> 00:53:32,443 ato do të pastrohen dhe lëmohen çdo mbrëmje. 873 00:53:33,536 --> 00:53:36,130 po! Oh, njeri! 874 00:53:37,207 --> 00:53:38,606 Ruajeni atë për tein e parë. 875 00:53:38,749 --> 00:53:43,186 Dhe për të arritur atje, kjo mund të jetë e dobishme. 876 00:53:43,463 --> 00:53:47,979 Ky është çelësi i karrocës suaj të golfit. Numri 14. 877 00:53:48,260 --> 00:53:52,572 I njëjti numër që është tek ju uniformë basketbolli, kështu më thonë. 878 00:53:52,848 --> 00:53:54,167 Pyetje? 879 00:53:54,308 --> 00:53:56,026 Si ndodhi kjo? 880 00:53:56,811 --> 00:54:01,327 Duket se familja Evans mendon se keni potencial të pashfrytëzuar. 881 00:54:01,608 --> 00:54:06,636 Djali i ri, e ardhmja është plot me ujëra të paeksploruara, 882 00:54:06,947 --> 00:54:11,418 dhe kjo familje ka një ndikim të vërtetë, kështu që ju sugjeroj të bëni udhëtimin. 883 00:54:15,957 --> 00:54:17,072 Po. 884 00:54:20,962 --> 00:54:21,951 italisht. 885 00:54:22,130 --> 00:54:24,928 Të mrekullueshëm, lojtarë të rinj! Ju djema dukeni të mrekullueshëm! 886 00:54:26,718 --> 00:54:29,186 Hej! Hej! Ngadalëso, kampion. Ngadalësoni. 887 00:54:29,638 --> 00:54:32,152 Ruani disa për fëmijët e tjerë. Ja ku shkoni. 888 00:54:32,349 --> 00:54:34,340 Pantallona të shkurtra të bukura, shok. 889 00:54:34,518 --> 00:54:38,477 Në rregull. Hej. Hej, bukuroshe. Provoni ta mbani klubin në atë mënyrë, 890 00:54:38,732 --> 00:54:40,882 ju do ta goditni atë shumë më larg. 891 00:54:41,067 --> 00:54:44,946 Në rregull. Kthim i bukur, njeri. Kthim i këndshëm. 892 00:54:45,197 --> 00:54:47,757 Punë të mbarë, vrasës. Bëjeni topin t'ju frikësohet. 893 00:54:47,950 --> 00:54:50,261 Dukesh mirë. Punë e shkëlqyer, të gjithë. Punë të mbarë, djema! 894 00:54:50,360 --> 00:54:53,318 - Bolton. Bolton. Ora juaj 11:30 është këtu. -Faleminderit njeri. 895 00:54:53,531 --> 00:54:55,044 Paç fat, shok. 896 00:54:58,578 --> 00:54:59,727 Troja! 897 00:55:00,288 --> 00:55:01,767 Oh, njeri. 898 00:55:04,793 --> 00:55:06,351 - Topa të ftohtë. -Faleminderit. 899 00:55:06,504 --> 00:55:07,573 Ju jeni të mirëpritur. 900 00:55:07,713 --> 00:55:09,783 Deri në fund të verës, do të më bësh të luaj si profesionist. 901 00:55:09,966 --> 00:55:11,035 Po. 902 00:55:12,634 --> 00:55:14,829 Nëse jetoj kaq gjatë. 903 00:55:18,349 --> 00:55:20,101 Jam shumë i emocionuar për shfaqjen. 904 00:55:20,268 --> 00:55:23,340 Oh, dhe mos u shqetëso. Ne do të gjejmë diçka të madhe për të bërë. 905 00:55:23,563 --> 00:55:28,318 Shiko, Sharpay, të thashë tashmë, të kënduarit nuk është gjëja ime. 906 00:55:28,611 --> 00:55:31,284 Dhe këtu është lajmi më i mirë, të gjithë përforcuesit e Redhawk do të jenë aty. 907 00:55:31,489 --> 00:55:33,400 -Vërtet? -Sigurisht. 908 00:55:33,575 --> 00:55:37,807 Ne do të mbyllim bursën tuaj me një "C" të lartë nga qendra e skenës. 909 00:55:39,747 --> 00:55:40,941 Ne jemi të gjithë në këtë së bashku, apo jo? 910 00:55:41,082 --> 00:55:43,596 Prindërit tuaj kanë qenë vërtet, shumë bukur, Sharpay, 911 00:55:43,794 --> 00:55:46,024 por duke kënduar me ty nuk është pjesë e punës sime. 912 00:55:46,213 --> 00:55:49,842 Unë e di, vetëm diçka që ke premtuar se do ta bësh. 913 00:55:50,092 --> 00:55:51,366 E mbani mend? 914 00:55:53,847 --> 00:55:56,202 Ju dukeni përrallor me rrobat tuaja të reja, meqë ra fjala. 915 00:55:56,391 --> 00:56:00,350 - Të pëlqejnë këpucët? Ata janë italianë. - E bukur. 916 00:56:03,690 --> 00:56:05,840 Më lejoni t'ju tregoj se si bëhet kjo. Është vërtet e lehtë. 917 00:56:06,026 --> 00:56:10,099 Thjesht rreshtohuni në objektivin tuaj. Kthim i këndshëm, i lehtë prapa. 918 00:56:11,032 --> 00:56:12,590 - Hej, Gab. -Hej! 919 00:56:18,206 --> 00:56:22,119 Ajo vajzë ka më shumë lëvizje se një oktapod në një ndeshje mundjeje. 920 00:56:22,378 --> 00:56:25,529 - Jo. Ai di të notojë. -Po. Troy mund ta përballojë veten. 921 00:56:25,756 --> 00:56:27,792 E dëgjova duke e pyetur për mendimin e saj 922 00:56:27,966 --> 00:56:31,481 në këpucët e tij të reja të golfit italian. 923 00:56:31,721 --> 00:56:32,915 Nuk më pyeti. 924 00:56:33,056 --> 00:56:36,412 Pra, zgjohu, motër! Ajo është në thelb duke i ofruar atij një arsim universitar 925 00:56:36,643 --> 00:56:38,713 vetëm për të kënduar me të në talent show. 926 00:56:38,895 --> 00:56:42,968 -Troy nuk do ta bënte kurrë këtë. -Ke sy, përdori. 927 00:56:43,234 --> 00:56:46,749 -Shkojmë të hamë. -Po, duhet të shkoj. Hej, shihemi më vonë? 928 00:56:46,987 --> 00:56:48,420 - Mirë. - Mirë. 929 00:56:48,572 --> 00:56:50,563 Do ta marrësh mbrapsht dhe përmes. 930 00:56:50,783 --> 00:56:54,901 -Troy, Fulton të do në holl. -Fantastike. faleminderit. Shihemi. 931 00:57:05,967 --> 00:57:08,527 Dhe ajo shkel topin. 932 00:57:10,096 --> 00:57:13,054 -Troj Bolton. Kjo eshte... -I kam parë të gjithë duke luajtur në U of A. 933 00:57:13,266 --> 00:57:15,336 Oh, në rregull. Epo, ejani në palestrën tonë. 934 00:57:15,518 --> 00:57:17,474 Do të jetë mirë për lojën tuaj. 935 00:57:17,646 --> 00:57:20,524 - Të luaj me ju djema? -Po. Le të zbresim, vëlla. 936 00:57:21,775 --> 00:57:23,367 -E mrekullueshme. -Ne rregull. 937 00:57:23,527 --> 00:57:26,087 - Le të hamë të gjithë një drekë të mrekullueshme. -Po. 938 00:57:26,280 --> 00:57:28,236 E dija! Blu koral! 939 00:57:28,408 --> 00:57:31,161 Është e përkryer për tonin e lëkurës tuaj. Dhe e imja gjithashtu! 940 00:57:31,369 --> 00:57:33,360 Ne jemi kryesisht të pajtueshëm me tonin e lëkurës, Troja. 941 00:57:33,538 --> 00:57:37,611 - Nuk e kam idenë se çfarë do të thotë. -Nuk ke nevojë. Unë jam këtu për ju. 942 00:57:39,252 --> 00:57:40,480 -Kush është i uritur? - Le të hamë. 943 00:57:41,254 --> 00:57:43,893 Dua të them, si mund ta godasësh topin drejt nëse klubet tuaja nuk ju besojnë? 944 00:57:44,091 --> 00:57:46,002 - Ky është çelësi. Pra, gjithçka është në kontroll. - Mirë. 945 00:57:46,177 --> 00:57:49,135 Duhet ta mbash siç duhet. Kjo duket e mrekullueshme. 946 00:57:49,347 --> 00:57:51,383 Hej, pothuajse harrova. 947 00:57:51,558 --> 00:57:52,911 Kam porositur zviceran në burgerin tim. 948 00:57:53,059 --> 00:57:55,254 Pra, vazhdo dhe kontrollo, njeri. Provojeni. Shihni çfarë mendoni. 949 00:57:55,437 --> 00:57:58,190 Danforth, tabela tre ka nevojë për më shumë çaj të ftohtë. 950 00:57:58,398 --> 00:58:00,036 Tani, rrotulloni duart tuaja sipër. 951 00:58:00,192 --> 00:58:01,511 -Vendosni gishtin e madh në atë anë. - Mirë. 952 00:58:01,651 --> 00:58:04,006 Ja ku shkoni, burrë. Ju jeni të mirë. Do të shihemi në kurs. 953 00:58:04,196 --> 00:58:05,709 -Po. Le ta bëjmë, burrë. -Po. 954 00:58:06,490 --> 00:58:09,687 -Zeke! Troy do zvicerane. -Duke ardhur menjëherë lart. 955 00:58:09,911 --> 00:58:10,980 E dini, kishit të drejtë. 956 00:58:11,121 --> 00:58:12,793 Është një djalë atje që duket si Troy Bolton, 957 00:58:12,956 --> 00:58:15,390 por nuk e kam idenë se kush është në të vërtetë. 958 00:58:25,177 --> 00:58:27,213 Oh, hej. Kelsi ka disa ide të reja të mrekullueshme 959 00:58:27,388 --> 00:58:29,026 -për të shijuar talent show-n. Ka... - Jam i emocionuar. 960 00:58:29,182 --> 00:58:32,492 Dueti i ri që kanë kënduar Troja dhe Gabriela? Unë kam nevojë për të. 961 00:58:32,727 --> 00:58:35,082 -Në fakt, nuk është në dispozicion. - Përsëriteni. 962 00:58:35,272 --> 00:58:37,502 Epo, është diçka që kam shkruar për Trojën dhe Gabrielën, 963 00:58:37,691 --> 00:58:38,680 vetëm në rast se vendosin të... 964 00:58:38,817 --> 00:58:43,572 Ju jeni një punonjës, jo kumbare zanash. Le ta kemi. 965 00:58:45,491 --> 00:58:49,450 Transpozoje atë në çelësin tim. Troy dhe unë do ta bëjë këtë në shfaqjen e talenteve. 966 00:58:49,704 --> 00:58:52,582 Oh, dhe ndriçojeni ritmin. Ne do të duhet t'i mbajmë njerëzit zgjuar. 967 00:58:52,791 --> 00:58:53,826 Po kënga jonë? 968 00:58:53,959 --> 00:58:56,757 -Po Humu Humu? -Ndryshime në plane. 969 00:58:56,962 --> 00:58:59,601 Çfarë duhet të bëj me veshjen time Tiki Warrior? 970 00:58:59,798 --> 00:59:03,074 Ruajeni për Halloween, shkoni në një luau, e shesin online. nuk e di! 971 00:59:03,302 --> 00:59:06,374 Por ndërkohë, mbani një sy në ato macet e egra. 972 00:59:06,598 --> 00:59:08,236 Nëse ata planifikojnë duke qenë në shfaqje, 973 00:59:08,390 --> 00:59:10,745 për të cilën dyshoj, sapo të dëgjojnë për Trojën dhe mua, 974 00:59:10,977 --> 00:59:14,208 Nuk dua surpriza. Oh, dhe mos u shqetëso, 975 00:59:14,439 --> 00:59:17,556 Unë do të gjej një këngë për ju diku në shfaqje. 976 00:59:17,776 --> 00:59:19,892 -Ose emisioni i radhës. -Vërtet? 977 00:59:21,906 --> 00:59:23,737 Mos e tendosni veten, shkëlqeni. 978 00:59:27,037 --> 00:59:31,189 Argëtuesit janë kaq me temperament. Transpozoni! 979 00:59:42,428 --> 00:59:44,783 Shikoni ju. 980 00:59:44,972 --> 00:59:47,725 - Shko, ekip. -Po. Është një dhuratë nga djemtë. 981 00:59:49,811 --> 00:59:53,690 "Djemtë"? Oh, do të thotë të gjithë ata njerëz të gjatë? 982 00:59:53,941 --> 00:59:57,900 Po. Po. Hej, shiko. Më duhet të shkoj për një minutë, 983 00:59:58,153 --> 01:00:00,667 por unë do të kthehem për rreth një orë. Do të të marr me kamionin tim të ri 984 01:00:00,864 --> 01:00:03,173 dhe ne do të shkojmë në një film. Unë premtoj. 985 01:00:04,368 --> 01:00:07,007 "Premtimi" është një fjalë vërtet e madhe, Troy. 986 01:00:08,498 --> 01:00:09,931 Po. e di. 987 01:00:10,083 --> 01:00:12,597 Dhe ne kemi loja e bejsbollit të stafit pas punës. 988 01:00:12,794 --> 01:00:14,466 Mos harroni, ju "premtove" që do të luanit? 989 01:00:14,630 --> 01:00:17,747 E drejta. E drejta. Bejsbolli. Unë patjetër do t'ju takoj atje. 990 01:00:17,967 --> 01:00:21,118 -Ke harruar, apo jo? -Jo. Sapo ngatërrova datën. 991 01:00:21,345 --> 01:00:24,178 Dhe me vjen keq Nuk arrita të bëja drekën sot. Unë thjesht... 992 01:00:24,390 --> 01:00:26,699 Ka qenë e egër, e dini? 993 01:00:26,893 --> 01:00:29,009 Nuk mund ta besoj si po shkojnë gjërat këtu. 994 01:00:29,187 --> 01:00:34,420 Kështu që unë shoh. Këpucë golfi italian, rroba të reja, karroca golfi. 995 01:00:34,735 --> 01:00:38,614 Këto janë gjëra të çmendura. Vështirë për të mbajtur gjurmët e të gjitha, vë bast. 996 01:00:39,031 --> 01:00:40,100 Pra, cili është qëllimi juaj? 997 01:00:40,241 --> 01:00:45,361 Thjesht nuk duket si diçka e re, duket si një Trojë e re. 998 01:00:45,663 --> 01:00:48,973 Në rregull, le të shohim nëse Tiger Woods ende ka një goditje kërcimi. 999 01:00:49,209 --> 01:00:51,962 -Hej, hej, Bolton! Hajde! -Hej! 1000 01:00:52,170 --> 01:00:53,683 Pse nuk u tregoni atyre të vish këtu dhe ta përziejmë? 1001 01:00:53,839 --> 01:00:54,908 Ne do t'u tregojmë atyre një lojë. 1002 01:00:55,049 --> 01:00:57,085 Ti e di, Nuk mendoj se rrokulliset kështu. 1003 01:00:57,259 --> 01:00:58,408 Kështu nuk "rrokullisen"? 1004 01:00:58,552 --> 01:01:02,306 Jo, jo, jo, nuk është ajo çfarë dua të them. Thjesht mendoj se është një praktikë e mbyllur. Na vjen keq. 1005 01:01:02,557 --> 01:01:04,513 Uau. Epo, ndoshta mund të na merrni një video? 1006 01:01:04,684 --> 01:01:05,878 Bolton, hajde! 1007 01:01:06,019 --> 01:01:08,214 Por dje thatë që ishim do të luajë dy me dy pas punës, 1008 01:01:08,396 --> 01:01:11,991 - para ndeshjes së bejsbollit. -E di. E di, njeri. me vjen keq. 1009 01:01:13,026 --> 01:01:17,417 Hajde, Zeke, kështu ishte dje. E dini, kur ne ishim të gjithë në një ekip! 1010 01:01:17,907 --> 01:01:19,545 -Hej njeri. -Hej, si po shkon? 1011 01:01:19,784 --> 01:01:22,344 Hej, Bolton! Ky është topi im. 1012 01:01:28,710 --> 01:01:30,428 - Ja ku shkojmë! -Si po shkon, djema? 1013 01:01:30,587 --> 01:01:32,179 A do të jeni të zemëruar me mua? nëse i kërkoj të më marrë 1014 01:01:32,339 --> 01:01:34,694 një nga ato xhaketat e lezetshme Redhawk? 1015 01:01:37,720 --> 01:01:39,153 Hej. Hajde. 1016 01:01:45,270 --> 01:01:47,943 Jam shumë i emocionuar për lojën. Do të jetë kaq e lezetshme. 1017 01:01:48,148 --> 01:01:51,060 Hej, Ryan. Nuk ka prova? 1018 01:01:51,277 --> 01:01:54,110 Motra ime po punon për diçka të re. 1019 01:01:54,321 --> 01:01:56,789 Pra, po vini në lojën e bejsbollit? 1020 01:01:56,990 --> 01:01:59,504 Unë nuk jam staf. Nuk ishte i ftuar. 1021 01:01:59,702 --> 01:02:02,694 Hej, të gjithë janë të ftuar. Hajde. Hyp brenda. 1022 01:02:04,415 --> 01:02:05,814 Në rregull. 1023 01:02:07,210 --> 01:02:08,438 Pritni! 1024 01:02:11,423 --> 01:02:13,334 në rregull! Pikërisht këtu! 1025 01:02:19,265 --> 01:02:20,584 Bip, bip! 1026 01:02:23,770 --> 01:02:24,839 Bip, bip! 1027 01:02:26,481 --> 01:02:28,517 Çfarë, të dërgoi Fulton këtu për të na spiunuar? 1028 01:02:28,692 --> 01:02:29,841 Jo, motra ime e bëri. 1029 01:02:29,985 --> 01:02:31,816 Ajo mendon se ju djema do ta bëni në skenën e shfaqjes së saj të talenteve. 1030 01:02:31,987 --> 01:02:34,023 Oh, pa merak. Ne do të bënim shfaqjen, 1031 01:02:34,198 --> 01:02:36,507 por më pas Troy na lindi me kusht, pra, çfarëdo. 1032 01:02:36,701 --> 01:02:39,613 Çfarë do të thotë "çfarëdo"? Është vera jonë, të kujtohet? 1033 01:02:39,829 --> 01:02:41,865 Mendova se vendosëm bërja e shfaqjes do të ishte argëtuese. 1034 01:02:42,039 --> 01:02:43,438 - Epo, kështu mendoj. -Edhe unë. 1035 01:02:43,583 --> 01:02:45,380 -Me kë po tallemi? -Nuk mendoj kështu. 1036 01:02:45,543 --> 01:02:46,942 ne nuk e dimë si të krijoni një shfaqje. 1037 01:02:47,087 --> 01:02:49,476 Jo, por ai e bën. 1038 01:02:49,673 --> 01:02:53,666 Nëse kemi një drejtor të vërtetë duke e bashkuar, mund të jetë e mrekullueshme. 1039 01:02:54,679 --> 01:02:57,512 A kanë fituar ndonjëherë punonjësit një çmim Star Dazzle? 1040 01:02:57,890 --> 01:03:00,006 -Hej, tani... -Unë e di se çfarë mund të bësh, Ryan, 1041 01:03:00,185 --> 01:03:02,062 - pra pse të mos e bëni për ne? - Në rregull, shiko, 1042 01:03:02,229 --> 01:03:07,098 nëse doni të luani top, pastaj kap një dorë, por unë nuk kërcej. 1043 01:03:07,400 --> 01:03:10,517 Ju nuk mendoni të kërceni merr pak lojë? 1044 01:03:13,824 --> 01:03:16,816 - Keni lojë? -Pak. 1045 01:03:27,506 --> 01:03:29,144 po! 1046 01:03:34,388 --> 01:03:36,219 Hej, shtambë. Topi. 1047 01:03:38,601 --> 01:03:40,512 në rregull! Le të nxitojmë! Hajde! macet e egra! 1048 01:03:40,687 --> 01:03:43,155 Fute kokën në lojë! 1049 01:03:43,356 --> 01:03:46,154 Hej! Oh! Luaj me top 1050 01:03:49,030 --> 01:03:50,861 Hej, hej! 1051 01:03:51,032 --> 01:03:53,671 Hej, qëlloj brum, hej, brumë qëlloj Lëkundje 1052 01:03:53,867 --> 01:03:55,664 Më duhet të bëj gjënë time 1053 01:03:55,828 --> 01:03:58,467 Hej, qëlloj brum, hej, brumë qëlloj Lëkundje 1054 01:03:58,664 --> 01:04:00,382 Po 1055 01:04:00,541 --> 01:04:04,454 Unë do t'ju tregoj se është një dhe e njëjta gjë Baseball, vallëzim, e njëjta lojë 1056 01:04:04,713 --> 01:04:09,309 Është e lehtë Ngjituni në pjatë, filloni të lëkundni 1057 01:04:09,593 --> 01:04:11,265 Unë dua të luaj me top tani dhe kjo është e gjitha 1058 01:04:11,429 --> 01:04:15,547 Kjo është ajo që bëj Nuk është vallëzim që mund të më tregosh 1059 01:04:15,808 --> 01:04:17,002 Hej, hej, hej 1060 01:04:17,143 --> 01:04:19,134 - Po - Nuk do ta dish kurrë 1061 01:04:19,312 --> 01:04:21,507 -Oh, e di -Nëse nuk provoni kurrë 1062 01:04:21,689 --> 01:04:26,126 Ka vetëm një gjë të vogël që më ndalon çdo herë 1063 01:04:26,403 --> 01:04:28,519 - Po -Hajde! 1064 01:04:28,697 --> 01:04:30,608 - Unë nuk kërcej -E di që mundesh 1065 01:04:30,783 --> 01:04:32,341 - Nuk është një shans -Jo 1066 01:04:32,493 --> 01:04:36,327 -Nëse unë mund ta bëj këtë, mirë, ju mund ta bëni atë - Por unë nuk kërcej 1067 01:04:36,581 --> 01:04:38,697 -E goditi nga parku - Unë nuk kërcej 1068 01:04:38,874 --> 01:04:41,024 - Unë them se mundesh - Nuk ka shanse 1069 01:04:41,210 --> 01:04:42,928 -Oh -Rrëshqit në shtëpi, ti shënon 1070 01:04:43,088 --> 01:04:44,123 Lëkundje në pistën e vallëzimit 1071 01:04:44,255 --> 01:04:46,530 Unë nuk kërcej, jo 1072 01:04:46,717 --> 01:04:49,026 Hej, qëlloj brum, hej, brumë qëlloj Lëkundje 1073 01:04:49,219 --> 01:04:50,971 Më duhet të bëj gjënë time 1074 01:04:51,138 --> 01:04:53,208 Hej, qëlloj brum, hej, brumë qëlloj Lëkundje 1075 01:04:53,391 --> 01:04:55,666 Po, po, po, po 1076 01:04:56,102 --> 01:04:59,811 Dy hapa, tani ju jeni deri në shkop Bazat e ngarkuara, bëni kërcimin tuaj 1077 01:05:00,065 --> 01:05:04,695 Është e lehtë, bëj gjuajtjen tënde më të mirë Thjesht goditi atë 1078 01:05:05,111 --> 01:05:06,988 Unë kam atë që duhet për të luajtur lojën time 1079 01:05:07,155 --> 01:05:10,989 Pra, më mirë ta rrotulloni atë hap do të më hedhësh 1080 01:05:11,243 --> 01:05:12,915 - Po -Unë do t'ju tregoj se si lëkundem 1081 01:05:13,079 --> 01:05:15,229 - Nuk do ta dish kurrë -Oh, e di 1082 01:05:15,415 --> 01:05:16,814 Nëse nuk e provoni kurrë 1083 01:05:16,958 --> 01:05:18,914 Ka vetëm një gjë të vogël 1084 01:05:19,085 --> 01:05:23,636 - Kjo më ndalon çdo herë - Po, hajde 1085 01:05:23,924 --> 01:05:26,074 - Unë nuk kërcej -E di që mundesh 1086 01:05:26,259 --> 01:05:27,931 - Nuk është një shans -Jo, jo 1087 01:05:28,095 --> 01:05:30,051 Nëse mund ta bëj këtë Epo, ju mund ta bëni këtë 1088 01:05:30,222 --> 01:05:33,100 - Por unë nuk kërcej -E goditi nga parku 1089 01:05:33,309 --> 01:05:35,265 - Unë nuk kërcej - Unë them se mundesh 1090 01:05:35,436 --> 01:05:37,267 Nuk ka shanse Oh jo 1091 01:05:37,439 --> 01:05:39,589 Rrëshqitni në shtëpi, ju shënoni Duke lëvizur në pistën e vallëzimit 1092 01:05:39,774 --> 01:05:41,969 Unë nuk kërcej jo 1093 01:05:42,152 --> 01:05:44,143 Përkuluni mbrapa, futeni brenda, shfrytëzoni një shans 1094 01:05:44,321 --> 01:05:46,630 Lëkundje jashtë, rrotullohu bëj kërcimin 1095 01:05:46,824 --> 01:05:51,136 Dua të luaj top jo sallë kërcimi Unë jam duke bërë një telefonatë treshe dhe jo një perde 1096 01:05:51,412 --> 01:05:53,130 Unë mund ta vërtetoj atë për ju derisa ta dini se është e vërtetë 1097 01:05:53,289 --> 01:05:55,644 Sepse unë mund ta lëkundem Mund ta sjell edhe te diamanti 1098 01:05:55,833 --> 01:05:57,824 Ju jeni duke folur shumë Më trego çfarë ke 1099 01:05:58,002 --> 01:06:01,711 Ndalo Lëkundje 1100 01:06:01,965 --> 01:06:04,433 Hej Lëkundje atë si kjo 1101 01:06:04,635 --> 01:06:07,707 Po oh 1102 01:06:07,930 --> 01:06:09,841 -Lëkundje -Hajde 1103 01:06:11,434 --> 01:06:14,232 -Trajtim - Po ashtu oh 1104 01:06:14,437 --> 01:06:16,473 Kjo është ajo që dua të them Kështu lëkundet 1105 01:06:16,647 --> 01:06:18,763 Ju bëni një fushë të mirë por nuk besoj 1106 01:06:18,942 --> 01:06:21,092 - Unë them se mundesh -E di që nuk mundem 1107 01:06:21,278 --> 01:06:25,396 Unë nuk kërcej 1108 01:06:34,292 --> 01:06:35,725 Ju mund ta bëni atë 1109 01:06:38,129 --> 01:06:41,007 Unë nuk kërcej, jo 1110 01:06:41,216 --> 01:06:44,174 Asgjë për të Atta djalë, Atta djalë, po 1111 01:06:44,386 --> 01:06:46,422 Hej, qëlloj brum, hej, brumë qëlloj Çfarë 1112 01:06:46,597 --> 01:06:49,475 Një, dy, tre, katër Të gjithë, lëkundeni, ejani 1113 01:06:49,684 --> 01:06:51,720 - Unë nuk kërcej -E di që mundesh 1114 01:06:51,895 --> 01:06:53,567 Jo një shans Jo, jo 1115 01:06:53,730 --> 01:06:55,641 Nëse mund ta bëj këtë Epo, ju mund ta bëni këtë 1116 01:06:55,816 --> 01:06:57,408 Por unë nuk kërcej 1117 01:06:57,568 --> 01:06:58,842 E goditi atë nga parku 1118 01:06:58,986 --> 01:07:00,863 - Unë nuk kërcej - Unë them se mundesh 1119 01:07:01,029 --> 01:07:02,781 Nuk ka shanse Jo, jo 1120 01:07:02,948 --> 01:07:04,859 Nëse mund ta bëj këtë Epo, ju mund ta bëni këtë 1121 01:07:05,033 --> 01:07:06,591 Por unë nuk kërcej 1122 01:07:06,744 --> 01:07:07,893 E goditi atë nga parku 1123 01:07:08,037 --> 01:07:10,028 - Unë nuk kërcej -E di që mundesh 1124 01:07:10,206 --> 01:07:12,003 Jo një shans Jo, jo 1125 01:07:12,166 --> 01:07:14,077 Nëse mund ta bëj këtë Epo, ju mund ta bëni këtë 1126 01:07:14,252 --> 01:07:15,844 Por unë nuk kërcej 1127 01:07:16,004 --> 01:07:17,039 E goditi atë nga parku 1128 01:07:17,172 --> 01:07:19,208 - Unë nuk kërcej - Unë them se mundesh 1129 01:07:19,383 --> 01:07:21,294 - Nuk ka shanse -Oh 1130 01:07:21,469 --> 01:07:23,664 Rrëshqitni në shtëpi, ju shënoni Lëkundje në pistën e vallëzimit 1131 01:07:23,845 --> 01:07:28,282 Unë nuk kërcej, jo 1132 01:07:30,394 --> 01:07:31,463 I sigurt! 1133 01:07:39,446 --> 01:07:40,515 Kjo është ajo! 1134 01:07:43,701 --> 01:07:44,975 është në rregull! 1135 01:07:46,454 --> 01:07:48,012 Hej, Evans. 1136 01:07:49,540 --> 01:07:52,213 nuk po them Unë do të kërcej në shfaqje, 1137 01:07:52,418 --> 01:07:55,933 por nëse e bëja, çfarë do të bëje unë? 1138 01:08:05,725 --> 01:08:07,363 Hej! Kthehu, kthehu! 1139 01:08:07,519 --> 01:08:09,874 Ja ku shkojmë, ja ku shkojmë! Mbrojtje, mbaje fort! 1140 01:08:21,158 --> 01:08:22,227 Oh, keq! 1141 01:08:22,660 --> 01:08:24,969 Ky fëmijë është i mirë. Më pëlqen ajo që po shoh. 1142 01:08:25,162 --> 01:08:28,359 Troy jep 110, 24/7, në të cilat mund të mbështeteni. 1143 01:08:28,792 --> 01:08:29,861 Ja ku shkojmë! 1144 01:08:30,710 --> 01:08:32,666 -Lojë. Lojë. -Lojë e mirë! 1145 01:08:38,885 --> 01:08:40,079 kisha të drejtë? 1146 01:08:40,220 --> 01:08:41,289 E madhe. 1147 01:08:48,104 --> 01:08:50,982 ne rregull, kështu që ju e quani atë një lojë "të vogël"? 1148 01:08:51,191 --> 01:08:56,311 Liga e Vogël. Seria Botërore. Newport, Rhode Island. 1149 01:08:58,031 --> 01:08:59,100 Kampionët. 1150 01:09:00,200 --> 01:09:02,430 -Punën e mbarë! - Kapelë e bukur. 1151 01:09:02,619 --> 01:09:04,928 -Ti je kaq i mrekullueshem. -Hej. 1152 01:09:05,122 --> 01:09:06,157 Çfarë mund të them? 1153 01:09:08,209 --> 01:09:09,562 -Troy, je gati ta kthesh atë? -Le ta drejtojmë, burrë. 1154 01:09:09,711 --> 01:09:10,985 -Ne rregull. Le të shkojmë, yo. - Le të shkojmë. 1155 01:09:11,129 --> 01:09:13,643 Le të shkojmë, yo, le të shkojmë. Le ta kthejmë atë. 1156 01:09:20,848 --> 01:09:24,318 -Dukesh mirë. -Uau, mace e egër! 1157 01:09:24,768 --> 01:09:28,647 -Shumë? -Vetëm në dritën e ditës. 1158 01:09:28,898 --> 01:09:31,935 -Po. -Ngjyra të larta Lindore, shumë mbresëlënëse. 1159 01:09:32,152 --> 01:09:35,383 -Hej. Jini të vërtetë me shkollën tuaj, apo jo? -Absolutisht. 1160 01:09:35,614 --> 01:09:37,491 Të gjithë janë të emocionuar për të bërë shfaqje. 1161 01:09:37,658 --> 01:09:40,297 Hej, e di që të gjithë mendojnë se unë jam qimedredha e Sharpay-t, 1162 01:09:40,494 --> 01:09:42,405 - por vërtet mendoj se mund të... -Hej. 1163 01:09:42,580 --> 01:09:46,334 Nëse do të mendonin kështu, ata nuk e mendojnë këtë sot. 1164 01:09:47,043 --> 01:09:48,840 Si e bëni atë hap të lëvizjes bëre mbrëmë? 1165 01:09:49,003 --> 01:09:50,356 Kjo është e lehtë. 1166 01:09:52,716 --> 01:09:53,751 Hej. 1167 01:09:54,843 --> 01:09:56,674 -Hej. -Hej. 1168 01:09:58,055 --> 01:10:01,968 Kështu që telefonova mbrëmë. Unë e mbylla telefonin në palestër. 1169 01:10:04,312 --> 01:10:06,985 Hej, babai im thotë se po ia kaloni mirë me ata djem të kolegjit. 1170 01:10:07,190 --> 01:10:09,067 Oh. Po. Ata janë të mrekullueshëm. 1171 01:10:09,233 --> 01:10:10,951 Të luash me ta është si të jesh në një botë tjetër. 1172 01:10:11,110 --> 01:10:14,147 Epo, ju humbët një natë argëtuese. Ishte një lojë e madhe. 1173 01:10:16,909 --> 01:10:19,343 Por ëmbëlsirën më pas duhej të ishte pjesa më e mirë. 1174 01:10:19,537 --> 01:10:21,573 Nëna e saj bën brownies më të mira 1175 01:10:21,747 --> 01:10:24,898 - në të gjithë botën. -Po, e di. Unë i kam pasur ato. 1176 01:10:28,338 --> 01:10:30,533 Epo, do të shihemi më vonë. 1177 01:10:46,191 --> 01:10:48,227 Hej, LeBron, si shkoi me Redhawks? 1178 01:10:48,401 --> 01:10:49,993 E dini, ata janë shumë të gjatë. 1179 01:10:50,153 --> 01:10:52,064 Vinsin e morëm nga mirëmbajtja për të luajtur, kështu që funksionoi. 1180 01:10:52,239 --> 01:10:54,799 -Në rast se po pyesni veten. -Ndoshta mund të luajmë më vonë sot. 1181 01:10:54,992 --> 01:10:56,471 nuk e di. Kontrollo me Vince. 1182 01:10:56,618 --> 01:10:58,813 Epo, zoti Evans vendosi stërvitjen, jo mua. 1183 01:10:58,996 --> 01:11:01,464 A kërkuat të na përfshini neve, Kapiten? 1184 01:11:01,665 --> 01:11:05,453 Unë nuk shkova të kërkoja Redhawks, Redhawks erdhën tek unë. Në rregull? 1185 01:11:05,712 --> 01:11:09,546 Unë nuk u regjistrua për këtë punë golfi, Fulton e ofroi atë. Unë thashë po. 1186 01:11:09,800 --> 01:11:13,395 Vendimi im. Por unë paraqitem në punë njësoj si ti, qetësohu, burrë. 1187 01:11:13,637 --> 01:11:14,956 Ju merrni një grimcë papastërtie në pantallonat tuaja, 1188 01:11:15,097 --> 01:11:17,292 -dhe dikush ju pastron kimik. -Dhe ti nuk do beje te njejten gje... 1189 01:11:17,475 --> 01:11:18,624 -Sikur të isha po aq i mirë sa ti? - Nuk e thashë këtë. 1190 01:11:18,768 --> 01:11:20,326 -Nuk duhej! -E as ti! 1191 01:11:20,477 --> 01:11:23,196 E dini çfarë? Ne nuk ju votuam kapiten për shkak të goditjes suaj të kërcimit. 1192 01:11:23,397 --> 01:11:26,389 Mirë, e bëmë sepse ti je tipi i cili zakonisht e di se çfarë ka. 1193 01:11:26,609 --> 01:11:29,043 -Por mendoj se gjërat ndryshojnë. -Mendon se më kuptove gjithçka? 1194 01:11:29,237 --> 01:11:31,273 Epo, nuk mendoj kështu. Dhe unë nuk ju përgjigjem. 1195 01:11:31,448 --> 01:11:34,520 Atëherë ndoshta duhet filloni t'i përgjigjeni vetes! 1196 01:11:34,743 --> 01:11:38,099 Shikoni, ne kemi qenë si vëllezër që në moshën parashkollore. 1197 01:11:38,331 --> 01:11:41,050 Nëse nuk e di kush je këto ditë, atëherë kush bën? 1198 01:11:41,251 --> 01:11:46,689 Më falni. Ju të gjithë jeni duke u paguar për të punuar, jo për të luajtur Dr Phil. Pres-pres. 1199 01:11:52,220 --> 01:11:53,733 Cilësimet e tryezës, bukur. Oh. Jo, jo. 1200 01:11:55,349 --> 01:11:59,900 Jo. Jo. Jo. Tani, kjo? Përrallore. 1201 01:12:00,188 --> 01:12:01,257 Troja! 1202 01:12:03,400 --> 01:12:06,119 Babi do të sigurojë gjithçka komiteti i bursave është pikërisht këtu. 1203 01:12:06,319 --> 01:12:07,638 Pamje perfekte. 1204 01:12:07,779 --> 01:12:09,337 Unë kam folur tashmë me nënën tuaj. 1205 01:12:09,489 --> 01:12:11,878 Ata do të ulen në një tryezë pikërisht pranë tonës. 1206 01:12:12,075 --> 01:12:13,667 Do të jetë një mbrëmje përrallore. 1207 01:12:13,827 --> 01:12:15,579 -Hajde. -Shkëlqyeshëm. 1208 01:12:16,539 --> 01:12:17,733 Prova, të gjithë! 1209 01:12:17,873 --> 01:12:19,306 -Taylor, po nënshkruaj për gjithçka. - E mrekullueshme! 1210 01:12:19,625 --> 01:12:20,819 -Faleminderit zonja Evans. -Punën e mirë. 1211 01:12:20,960 --> 01:12:24,555 Shiko, Sharpay. E di që kam premtuar Do ta bëja këtë, por merre me qetësi. 1212 01:12:24,798 --> 01:12:28,234 Unë jam disi i ri për të gjithë gjënë interpretuese. 1213 01:12:28,469 --> 01:12:30,300 Pesë, gjashtë, shtatë, tetë! 1214 01:12:35,017 --> 01:12:37,247 Ju jeni muzika në 1215 01:12:41,774 --> 01:12:45,403 Ju jeni muzika në A janë muzika në 1216 01:12:45,654 --> 01:12:48,088 Ti i di fjalët "Një herë e një kohë" 1217 01:12:48,282 --> 01:12:51,194 Të bën të dëgjosh, ka një arsye 1218 01:12:52,245 --> 01:12:54,884 Dhe kur ëndërroni ka një shans për të gjetur 1219 01:12:55,080 --> 01:12:58,755 Pak të qeshura, ose të lumtur ndonjëherë 1220 01:12:59,001 --> 01:13:01,799 Ti je harmoni me melodinë 1221 01:13:02,005 --> 01:13:05,520 Kjo po jehon brenda kokës sime 1222 01:13:05,759 --> 01:13:07,317 Një zë i vetëm 1223 01:13:07,469 --> 01:13:08,902 Mbi zhurmën 1224 01:13:09,054 --> 01:13:12,729 Si një fije e përbashkët Më këndo 1225 01:13:12,975 --> 01:13:16,809 Kur dëgjoj këngën time të preferuar E di që i përkasim 1226 01:13:17,062 --> 01:13:19,496 Sepse ti je muzika në mua 1227 01:13:19,690 --> 01:13:21,965 Ajo jeton në të gjithë ne 1228 01:13:22,151 --> 01:13:26,383 Është këtu Sepse ti je muzika në mua 1229 01:13:30,828 --> 01:13:32,898 Ju jeni muzika në 1230 01:13:37,585 --> 01:13:41,339 Ju jeni muzika në A janë muzika në 1231 01:13:55,188 --> 01:13:57,861 Harmonia me melodinë 1232 01:13:58,066 --> 01:14:01,502 Më bën jehonë brenda kokës 1233 01:14:08,702 --> 01:14:12,581 Kur dëgjoj këngën time të preferuar E di që i përkasim 1234 01:14:12,831 --> 01:14:15,470 Sepse ti je muzika në mua 1235 01:14:15,668 --> 01:14:17,863 Ajo jeton në të gjithë ne 1236 01:14:18,046 --> 01:14:21,721 Është këtu Sepse ju jeni muzika në 1237 01:14:22,050 --> 01:14:25,679 Unë, unë, unë, unë, unë 1238 01:14:26,639 --> 01:14:28,755 Ju jeni muzika në 1239 01:14:33,520 --> 01:14:39,038 Ti je muzika në mua 1240 01:14:40,111 --> 01:14:42,420 Po, po 1241 01:14:43,991 --> 01:14:47,028 Oh, po 1242 01:14:54,418 --> 01:14:56,727 Punë e madhe! Një sekondë. 1243 01:14:57,046 --> 01:14:58,365 Provë e shkëlqyer! 1244 01:14:58,506 --> 01:15:00,064 Të gjithë thyhen! 1245 01:15:02,385 --> 01:15:06,776 Ti e di, Troy, Gjithmonë e kam ditur që je i veçantë. 1246 01:15:07,057 --> 01:15:10,174 Dhe është shumë e qartë se edhe unë jam i veçantë. 1247 01:15:10,394 --> 01:15:13,466 Unë mendoj se ne kishim për qëllim të këndonim së bashku, apo jo? 1248 01:15:18,778 --> 01:15:20,336 Kam nevojë për pak ajër. 1249 01:15:22,699 --> 01:15:25,497 Mos u zgjat! Ne do ta ekzekutojmë përsëri! 1250 01:15:48,352 --> 01:15:49,910 Më trego çfarë ke! 1251 01:15:51,689 --> 01:15:53,805 Ejani të gjithë! Ja ku shkojmë! 1252 01:16:04,452 --> 01:16:07,091 Ju jeni ngritur! Ju jeni ngritur! Ju jeni i pari! 1253 01:16:07,831 --> 01:16:10,391 Ja ku shkojmë! Ma jep mua! 1254 01:16:10,584 --> 01:16:12,540 Hajde! Oh, po! 1255 01:16:13,838 --> 01:16:16,716 E kuptove! Ja ku shkojmë! Ma jep mua! 1256 01:16:17,175 --> 01:16:19,564 Hajde, le të kërcejmë! 1257 01:16:20,971 --> 01:16:22,450 Ju jeni ngritur! Ju jeni ngritur! 1258 01:16:26,268 --> 01:16:27,860 Le t'u tregojmë atyre se çfarë kemi! 1259 01:16:31,148 --> 01:16:32,820 Hajde! në rregull! 1260 01:16:36,988 --> 01:16:39,900 Oh, prerë atë! Largohu nga këtu! 1261 01:16:44,705 --> 01:16:47,503 -E kuptove! Hej. -Punën e mbarë! 1262 01:16:49,793 --> 01:16:51,306 -Faleminderit. -Ju mirëpresim. 1263 01:16:57,177 --> 01:17:00,692 Unë thashë t'i kushtoj vëmendje, mos i ktheni në kastën e Grease! 1264 01:17:00,931 --> 01:17:02,489 Shumë e lezetshme, a? 1265 01:17:03,892 --> 01:17:08,363 A doni që ne të humbasim Star Dazzle Çmimi për një tufë pjatalarëse? 1266 01:17:09,899 --> 01:17:13,016 Neve? Epo, mendoj se është showbiz. 1267 01:17:15,154 --> 01:17:18,908 Kur u bëtë një prej tyre? 1268 01:17:20,869 --> 01:17:23,099 Ti e di, Do ta marr si kompliment. 1269 01:17:23,414 --> 01:17:26,850 Por ti dhe Troja kalo një shfaqje të mirë, motër. 1270 01:17:27,126 --> 01:17:29,276 Oh, ne planifikojmë. 1271 01:17:40,640 --> 01:17:42,153 Më jep një goditje. 1272 01:17:51,444 --> 01:17:53,435 Shfaqja e talenteve të natës së mesit të verës do të thotë diçka për mua, 1273 01:17:53,613 --> 01:17:54,682 -dhe për familjen time. -Epo... 1274 01:17:54,823 --> 01:17:56,973 Ata Wildcats do ta kthejnë atë në një farsë. 1275 01:17:57,159 --> 01:18:01,198 Unë jam... Vëllai juaj është një nga "ata macet e egra," më thonë. 1276 01:18:01,454 --> 01:18:04,173 Oh, mos na e përmend atë tradhtarin. 1277 01:18:04,374 --> 01:18:06,808 Përfshirja e punonjësve në shfaqje është një traditë këtu. 1278 01:18:07,002 --> 01:18:10,711 Traditat ndryshojnë. Prindërit e mi kanë të ftuar të rëndësishëm që vijnë. 1279 01:18:10,965 --> 01:18:14,116 Ne do të kemi nevojë për çdo punonjës që punon partisë, dhe jo në skenë. 1280 01:18:14,344 --> 01:18:17,336 Na falni moi, por ne nuk po flasim vetëm për punonjësit, 1281 01:18:17,556 --> 01:18:22,914 po flasim për shokët e tu të klasës. Ju mund të dëshironi ta mendoni këtë. 1282 01:18:23,229 --> 01:18:24,947 Në rregull. 1283 01:18:26,065 --> 01:18:28,374 U krye. Tani bëje. 1284 01:18:34,950 --> 01:18:37,180 -Përshëndetje, Taylor. -Përshëndetje. 1285 01:18:41,373 --> 01:18:45,685 Shpërndajini këto në zonën e stafit, por jo deri në fund të turnit. 1286 01:18:45,962 --> 01:18:50,160 - Çfarë? Prisni! Zoti Fulton... -Asnjë diskutim, zonjusha McKessie. 1287 01:18:50,424 --> 01:18:54,622 Ky është një biznes. Mirë se vini në botën e të rriturve 1288 01:18:54,888 --> 01:18:58,767 të cilët dëshirojnë të mbajnë vendet e tyre të punës sepse ata kanë hipoteka që duan të paguajnë, 1289 01:18:59,017 --> 01:19:02,134 faturat e shkollimit, pagesat e makinave, etj., etj., etj. 1290 01:19:02,354 --> 01:19:05,107 Pra, ndonjëherë kemi për të kryer detyra, sado të pakëndshme, 1291 01:19:05,316 --> 01:19:07,830 që janë të nevojshme për atë çek pagese shumë të rëndësishme 1292 01:19:08,028 --> 01:19:10,542 të zbresim në xhepat tanë shumë të zbrazët! 1293 01:19:13,366 --> 01:19:17,996 -Mund t'ju jap një filxhan çaj, zoti Fulton? -Kamomili do të ishte i bukur. 1294 01:19:23,294 --> 01:19:28,322 -Shko, Marta! Shko, Marta! -Shko, Marta! Shko, Marta! 1295 01:19:28,633 --> 01:19:29,861 Mund të kem vëmendjen tuaj, ju lutem? 1296 01:19:30,010 --> 01:19:32,478 Ju djema, Më duhet të bëj një njoftim. 1297 01:19:32,679 --> 01:19:36,149 Do të kërkohen të gjithë punonjësit e rinj për të punuar në mbrëmjen e shfaqjes. 1298 01:19:36,391 --> 01:19:37,710 - Çfarë? -Po, thotë, 1299 01:19:37,851 --> 01:19:41,366 “Nuk ka pjesëmarrje të stafit në emision do të lejohet. Asnjë përjashtim. " 1300 01:19:41,605 --> 01:19:44,119 - Nuk ka shfaqje? - Ka një shfaqje. Ne thjesht nuk jemi në të. 1301 01:19:44,317 --> 01:19:45,466 Kjo është e mrekullueshme. 1302 01:19:45,610 --> 01:19:48,522 Më vjen keq, ju djema. Nuk ka asgjë ne mund të bëjmë për të. Janë urdhra të Fultonit. 1303 01:19:48,738 --> 01:19:50,808 Nuk ka se si të jetë kjo ide e Fulton. 1304 01:19:50,991 --> 01:19:55,223 Përveç nëse Fulton befas ka bjonde flokët dhe vesh rrobe të stilistëve. 1305 01:19:55,496 --> 01:19:56,815 Më falni. 1306 01:20:07,300 --> 01:20:09,609 - Plotësisht! - E mprehtë! 1307 01:20:15,559 --> 01:20:17,470 Na harro të tjerët, si për faktin 1308 01:20:17,645 --> 01:20:20,000 që vëllai juaj ka punuar jashtëzakonisht e vështirë në këtë shfaqje? 1309 01:20:20,189 --> 01:20:24,865 Oh, boo-hoo. Ai do të jetë në shfaqje. Ai do të bëjë imitimet e tij të të famshmëve. 1310 01:20:25,152 --> 01:20:27,620 Dhe mos më jep leksione për Ryan, 1311 01:20:27,822 --> 01:20:29,778 duke pasur parasysh mënyrën se si ju keni ndërhyrë me të ardhmen e Trojës. 1312 01:20:29,949 --> 01:20:30,984 Çfarë? 1313 01:20:31,368 --> 01:20:34,280 Ju e keni shkruar atë nga Fulton për vjedhje në fushën e golfit, 1314 01:20:34,496 --> 01:20:39,047 not pas orëve. Më duhej të ndërhyja vetëm për të shpëtuar punën e Trojës. 1315 01:20:39,335 --> 01:20:41,849 Nuk më intereson çfarë mendoni ju po bëni për Trojën. 1316 01:20:42,046 --> 01:20:45,163 Kjo është mes jush dhe atij. Por ti po ngatërrohesh me miqtë e mi, 1317 01:20:45,382 --> 01:20:48,374 vera ime, dhe kjo nuk është në rregull me mua. 1318 01:20:48,594 --> 01:20:51,711 Nuk ju pëlqen fakti që unë fitova. 1319 01:20:51,931 --> 01:20:55,560 Cili është çmimi? Troja? Çmimi Star Dazzle? 1320 01:20:55,811 --> 01:20:58,484 Ju duhet të kaloni nëpër të gjitha këto vetëm për të marrë njërën prej tyre? 1321 01:20:58,689 --> 01:20:59,838 Jo, faleminderit, Sharpay. 1322 01:20:59,982 --> 01:21:02,621 Ju jeni shumë të mirë në një lojë se nuk dua të luaj, 1323 01:21:02,819 --> 01:21:04,571 kështu që mbarova këtu. 1324 01:21:04,946 --> 01:21:06,584 Por më mirë të largohesh nga pasqyra 1325 01:21:06,740 --> 01:21:10,813 mjaftueshëm për të kontrolluar dëmtimin që do të jetë gjithmonë pas jush. 1326 01:21:16,291 --> 01:21:17,406 vajza! 1327 01:21:21,798 --> 01:21:24,710 Hej. Çfarë do të thotë që ke mbaruar këtu? 1328 01:21:24,926 --> 01:21:26,598 Dua të them, nuk mund të heqësh dorë. 1329 01:21:26,761 --> 01:21:32,393 Duke punuar së bashku dukej mirë, por planet ndryshojnë dhe njerëzit ndryshojnë. 1330 01:21:32,726 --> 01:21:34,921 Shfaqja e talenteve të klubit është një punë e madhe për Sharpay, 1331 01:21:35,103 --> 01:21:38,061 dhe padyshim për të ardhmen tuaj, kështu që është e lezetshme. 1332 01:21:38,273 --> 01:21:39,308 Thjesht bëjeni të ndodhë. 1333 01:21:39,441 --> 01:21:42,717 -Vishni këpucët tuaja të reja italiane. -Hej, unë jam akoma unë. 1334 01:21:42,945 --> 01:21:44,936 Duke fryrë miqtë tuaj, mungojnë datat? 1335 01:21:45,114 --> 01:21:46,866 -Nëse je ti, është mirë ta dish. - Jo, jo, jo, jo, jo. 1336 01:21:47,033 --> 01:21:49,547 E bëja këtë vetëm sepse Unë jam duke punuar për çështjen e bursave. 1337 01:21:49,745 --> 01:21:50,973 Ju e dini këtë. 1338 01:21:51,121 --> 01:21:52,918 Por nëse gjatë rrugës ti sillesh si dikush që nuk je, 1339 01:21:53,082 --> 01:21:54,595 shumë shpejt je ai që bëhesh. 1340 01:21:54,750 --> 01:21:58,789 E kisha fjalën për atë që thashë për filmat dhe verë dhe vetëm të jemi bashkë. 1341 01:21:59,046 --> 01:22:01,196 Jam i sigurt që e ke bërë, në atë kohë. 1342 01:22:03,217 --> 01:22:08,291 Por kisha parasysh edhe atë që thashë, që dua të kujtoj këtë verë. 1343 01:22:08,598 --> 01:22:10,509 Por jo si kjo, Troy. 1344 01:22:12,895 --> 01:22:17,685 Më duhet të them atë që kam në mendje 1345 01:22:17,984 --> 01:22:23,012 Diçka për ne nuk duket e drejtë këto ditë 1346 01:22:23,322 --> 01:22:27,600 Jeta vazhdon të pengojë 1347 01:22:27,869 --> 01:22:28,938 Sa herë që përpiqemi 1348 01:22:29,079 --> 01:22:33,550 Disi plani është gjithmonë i riorganizuar 1349 01:22:33,834 --> 01:22:39,147 Është kaq e vështirë të thuhet Por unë duhet të bëj atë që është më e mira për mua 1350 01:22:39,465 --> 01:22:41,376 Do të jesh mirë 1351 01:22:41,551 --> 01:22:46,102 Më duhet të eci përpara dhe të jem ai që jam 1352 01:22:46,639 --> 01:22:51,838 Unë thjesht nuk i përkas këtu Shpresoj ta kuptoni 1353 01:22:52,145 --> 01:22:57,173 Mund të gjejmë një vend në këtë botë një ditë 1354 01:22:57,485 --> 01:23:04,163 Por të paktën tani për tani Unë duhet të shkoj në rrugën time 1355 01:23:09,372 --> 01:23:14,002 Nuk dua t'i lë të gjitha pas 1356 01:23:14,294 --> 01:23:16,250 Por unë i shtoj shpresat 1357 01:23:16,422 --> 01:23:19,937 Dhe i shikoj që bien çdo herë 1358 01:23:20,176 --> 01:23:23,964 Një ngjyrë tjetër kthehet në gri 1359 01:23:24,222 --> 01:23:30,252 Dhe është shumë e vështirë të shikosh të gjitha Ngadalë zbehet 1360 01:23:30,604 --> 01:23:35,883 Unë po iki sot Sepse unë duhet të bëj atë që është më e mira për mua 1361 01:23:36,193 --> 01:23:38,184 Do të jesh mirë 1362 01:23:38,362 --> 01:23:42,878 Më duhet të eci përpara dhe të jem ai që jam 1363 01:23:43,159 --> 01:23:48,552 Unë thjesht nuk i përkas këtu Shpresoj ta kuptoni 1364 01:23:48,874 --> 01:23:53,868 Mund ta gjejmë vendin tonë në këtë botë një ditë 1365 01:23:54,171 --> 01:24:00,280 Por të paktën tani për tani Unë duhet të shkoj në rrugën time 1366 01:24:01,304 --> 01:24:02,976 Po ne? 1367 01:24:03,139 --> 01:24:06,370 Po për gjithçka kemi kaluar? 1368 01:24:06,601 --> 01:24:08,796 Po besimi? 1369 01:24:08,979 --> 01:24:11,857 Ti e di që nuk doja kurrë të të lëndoja 1370 01:24:12,066 --> 01:24:14,216 Po unë? 1371 01:24:14,402 --> 01:24:16,677 Çfarë duhet të bëj? 1372 01:24:16,863 --> 01:24:22,381 -Më duhet të iki, por do të më mungosh -Do me mungosh 1373 01:24:24,454 --> 01:24:26,763 Oh, kështu 1374 01:24:26,957 --> 01:24:30,711 Më duhet të eci përpara dhe të jem ai që jam 1375 01:24:30,961 --> 01:24:32,030 Pse duhet të shkoni? 1376 01:24:32,171 --> 01:24:36,130 Unë thjesht nuk i përkas këtu Shpresoj ta kuptoni 1377 01:24:36,384 --> 01:24:37,453 Po mundohem ta kuptoj 1378 01:24:37,594 --> 01:24:42,463 Mund të gjejmë një vend në këtë botë një ditë 1379 01:24:42,765 --> 01:24:46,553 - Por të paktën tani për tani - Unë dua që ju të qëndroni 1380 01:24:46,812 --> 01:24:48,530 Unë duhet të shkoj në rrugën time 1381 01:24:48,689 --> 01:24:52,364 Më duhet të eci përpara dhe të jem ai që jam 1382 01:24:52,610 --> 01:24:53,679 Po ne? 1383 01:24:53,819 --> 01:24:57,573 Unë thjesht nuk i përkas këtu Shpresoj ta kuptoni 1384 01:24:57,824 --> 01:24:58,973 Po mundohem ta kuptoj 1385 01:24:59,117 --> 01:25:04,145 Mund ta gjejmë vendin tonë në këtë botë një ditë 1386 01:25:04,455 --> 01:25:10,724 Por të paktën tani për tani Unë duhet të shkoj në rrugën time 1387 01:25:13,591 --> 01:25:17,266 Unë duhet të shkoj në rrugën time 1388 01:25:18,930 --> 01:25:22,843 Unë duhet të shkoj në rrugën time 1389 01:25:40,078 --> 01:25:41,716 Ju zakonisht i merrni këto menjëherë jashtë skarës. 1390 01:25:41,872 --> 01:25:43,100 Ndoshta kam ngrënë shumë në klub. 1391 01:25:43,248 --> 01:25:45,318 Mezi ke dalë nga kjo dhomë tre-katër ditët e fundit. 1392 01:25:45,501 --> 01:25:48,811 - Le të thërrasim djemtë, të fillojmë një lojë. -Ata nuk do të vinin edhe sikur të telefonoja. 1393 01:25:49,046 --> 01:25:52,163 E kam të vështirë ta besoj. 1394 01:25:52,383 --> 01:25:57,252 Babi, më duket ndryshe për ju këtë verë? 1395 01:25:57,555 --> 01:25:59,352 Ju visheni shumë më mirë, kjo është e sigurt. 1396 01:25:59,516 --> 01:26:04,032 Oh, burrë, e kam seriozisht. Ndoshta miqtë e mi kanë të drejtë, 1397 01:26:04,313 --> 01:26:06,747 mbase po kthehem ne hov me këpucë të reja. 1398 01:26:06,941 --> 01:26:09,580 Këpucë të reja, jo një fëmijë i ri. Nga vjen kjo? 1399 01:26:09,777 --> 01:26:12,496 Unë kam qenë shumë i fokusuar në të ardhmen time. 1400 01:26:12,697 --> 01:26:16,167 Domethënë, Gabriella u largua. Çadi nuk do të flasë me mua. 1401 01:26:16,409 --> 01:26:17,967 Unë nuk i shoh macet e egra duke vrapuar këtu. 1402 01:26:18,119 --> 01:26:19,632 Është kjo për të shkuar pas cfare doni 1403 01:26:19,787 --> 01:26:22,904 Po babi. Bursa është e rëndësishme. e kuptoj. 1404 01:26:23,125 --> 01:26:25,195 Hej, hej. 1405 01:26:25,377 --> 01:26:28,210 Shikoni, është vetëm një punë e madhe nëse ka kuptim për ju. 1406 01:26:28,422 --> 01:26:30,856 Unë as nuk e di më kush jam. 1407 01:26:34,679 --> 01:26:37,113 E dini çfarë? 1408 01:26:37,307 --> 01:26:41,141 Unë e njoh këtë fëmijë për një kohë të gjatë, të gjatë. 1409 01:26:41,394 --> 01:26:46,184 Dhe kam pasur shumë besim tek ai. Ai ju ngjan shumë. 1410 01:26:47,693 --> 01:26:52,721 Jam absolutisht i sigurt se ai do të shkojë për të kuptuar gjënë e duhur për të bërë. 1411 01:26:56,244 --> 01:26:58,474 Është shumë mirë. Nuk mund të pres. 1412 01:27:03,877 --> 01:27:04,992 Po, po ha shumë mëngjes, 1413 01:27:05,128 --> 01:27:07,847 Unë nuk do të mund të ha darkën time natën. 1414 01:27:08,132 --> 01:27:10,168 Oh, po. Është në rregull, Ryan do të ndihmojë. 1415 01:27:10,343 --> 01:27:13,016 -Nuk e di. - Do ta marrim përfundimisht. 1416 01:27:13,388 --> 01:27:14,423 Më falni. 1417 01:27:45,298 --> 01:27:48,495 Të gjithë flasin gjithmonë me mua 1418 01:27:48,718 --> 01:27:51,596 Të gjithë po përpiqen të hyjnë në kokën time 1419 01:27:52,138 --> 01:27:55,335 Dua të dëgjoj zemrën time duke folur 1420 01:27:55,558 --> 01:27:58,356 Në vend të kësaj më duhet të mbështetem tek vetja 1421 01:27:58,728 --> 01:28:01,765 -A keni bërë ndonjëherë -Të humbisni veten për të marrë atë që dëshironi? 1422 01:28:01,982 --> 01:28:05,179 -A keni bërë ndonjëherë - Hipni në një udhëtim pastaj doni të zbrisni? 1423 01:28:05,403 --> 01:28:06,438 A keni bërë ndonjëherë 1424 01:28:06,571 --> 01:28:08,880 Largojini ato duhet të kishe mbajtur afër? 1425 01:28:09,073 --> 01:28:12,782 E ke lëshuar ndonjëherë? Nuk e keni ditur ndonjëherë? 1426 01:28:13,035 --> 01:28:16,311 Nuk do të ndalem, ky jam unë 1427 01:28:16,539 --> 01:28:19,770 Do të jap gjithçka që kam, ky është plani im 1428 01:28:20,001 --> 01:28:23,232 A do ta gjej atë që kam humbur? Ti e di që mundesh 1429 01:28:23,505 --> 01:28:26,463 Bast mbi të, bast mbi të, bast mbi të, bast mbi të 1430 01:28:26,676 --> 01:28:27,745 Bast për mua 1431 01:28:27,885 --> 01:28:30,479 Dua ta rregulloj, kjo është mënyra 1432 01:28:30,680 --> 01:28:33,911 Për të kthyer jetën time Sot është dita 1433 01:28:34,142 --> 01:28:37,339 A jam tipi i djalit kush do te thote ate qe them? 1434 01:28:37,562 --> 01:28:41,032 Bast mbi të, bast mbi të, bast mbi të, bast mbi të 1435 01:28:41,274 --> 01:28:44,550 Si do ta di nëse ka një rrugë që ia vlen të ndjekësh? 1436 01:28:44,778 --> 01:28:48,054 A duhet të vë në dyshim çdo lëvizje që bëj? 1437 01:28:48,282 --> 01:28:51,558 Me gjithë atë që kam humbur, po më thyhet zemra 1438 01:28:51,786 --> 01:28:54,539 Unë nuk dua të bëj të njëjtat gabime 1439 01:28:54,748 --> 01:28:55,817 A keni bërë ndonjëherë 1440 01:28:55,958 --> 01:28:58,028 Dyshoni se ëndrra juaj do të realizohet ndonjëherë? 1441 01:28:58,210 --> 01:28:59,245 A keni bërë ndonjëherë 1442 01:28:59,378 --> 01:29:01,608 Të fajësosh botën, por të mos të fajësosh kurrë? 1443 01:29:01,797 --> 01:29:04,914 - Unë kurrë nuk do - Mundohuni të jetoni përsëri një gënjeshtër 1444 01:29:05,134 --> 01:29:08,888 Nuk dua ta fitoj këtë lojë nëse nuk mund ta luaj në mënyrën time 1445 01:29:09,138 --> 01:29:12,653 Nuk do të ndalem, ky jam unë 1446 01:29:12,892 --> 01:29:16,168 Do të jap gjithçka që kam, ky është plani im 1447 01:29:16,396 --> 01:29:19,354 A do ta gjej atë që kam humbur? Ti e di që mundesh 1448 01:29:19,567 --> 01:29:22,957 Bast mbi të, bast mbi të, bast mbi të, bast mbi të 1449 01:29:23,196 --> 01:29:26,506 Dua ta rregulloj, kjo është mënyra 1450 01:29:26,740 --> 01:29:29,971 Për të kthyer jetën time Sot është dita 1451 01:29:30,203 --> 01:29:33,479 A jam tipi i djalit kush do te thote ate qe them? 1452 01:29:33,707 --> 01:29:36,938 Bast mbi të, bast mbi të, bast mbi të, bast mbi të 1453 01:29:37,169 --> 01:29:40,525 Oh, duro 1454 01:29:41,340 --> 01:29:44,332 Jepni vend për të menduar Sillni atë poshtë 1455 01:29:47,263 --> 01:29:51,017 Duhet të punoj në lëkundjen time Duhet të bëj gjënë time 1456 01:29:52,477 --> 01:29:53,751 Qëndroni lart 1457 01:29:58,942 --> 01:30:02,821 Nuk është aspak mirë të shohësh veten 1458 01:30:03,072 --> 01:30:05,870 Dhe të mos e njohësh fytyrën tënde 1459 01:30:06,075 --> 01:30:11,069 Jashtë vetë Është një vend kaq i frikshëm 1460 01:30:12,874 --> 01:30:17,902 Përgjigjet janë të gjitha brenda meje 1461 01:30:18,213 --> 01:30:24,812 Gjithçka që duhet të bëj është të besoj 1462 01:30:26,264 --> 01:30:29,574 Unë nuk do të ndalem, nuk do të ndalem derisa të marr goditjen time 1463 01:30:29,810 --> 01:30:32,927 Ky jam unë, ky është plani im Do të përfundojmë në krye 1464 01:30:33,147 --> 01:30:35,900 Ju mund të bastni për të, bast mbi të bast mbi të, bast 1465 01:30:36,107 --> 01:30:40,339 Mund të vini bast mbi të, të vini bast mbi të, të vini bast mbi të Bast për mua 1466 01:30:40,612 --> 01:30:43,604 Dua ta rregulloj, kjo është mënyra 1467 01:30:43,824 --> 01:30:47,180 Për të kthyer jetën time Sot është dita 1468 01:30:47,412 --> 01:30:50,643 A jam tipi i djalit kush do te thote ate qe them? 1469 01:30:50,874 --> 01:30:54,833 Bast mbi të, bast mbi të, bast mbi të Mund të vini bast me mua 1470 01:31:01,510 --> 01:31:02,545 Në këtë mënyrë. 1471 01:31:09,060 --> 01:31:10,288 cfare do te thuash ju nuk jeni duke bërë shfaqje? 1472 01:31:10,437 --> 01:31:12,632 -Pikërisht ashtu. -Po këndojmë një duet, Troy! 1473 01:31:12,814 --> 01:31:14,486 Duet do të thotë dy persona. 1474 01:31:14,650 --> 01:31:16,481 Epo, kryesisht unë në këtë rast, por çfarëdo! Duet! 1475 01:31:16,652 --> 01:31:19,246 Unë jam një punonjës. Punonjësit nuk lejohen në shfaqje. 1476 01:31:19,447 --> 01:31:21,836 Jo, jo, jo, jo. Jo, jo. Ju jeni një anëtar nderi. 1477 01:31:22,032 --> 01:31:23,181 Jo më. 1478 01:31:23,325 --> 01:31:25,361 -I kërkova Fultonit për punën time në kuzhinë. - Çfarë? 1479 01:31:25,536 --> 01:31:28,812 Sharpay, nuk më pëlqen mënyra ju keni trajtuar miqtë e mi. 1480 01:31:29,040 --> 01:31:30,792 Dhe nuk më pëlqen mënyra Edhe unë i kam trajtuar, 1481 01:31:30,959 --> 01:31:32,915 kështu që unë jam duke bërë diçka për të. 1482 01:31:33,086 --> 01:31:37,557 Një tabelë e tërë e përforcuesve të Universitetit po vijnë të të shoh, falë meje. 1483 01:31:37,842 --> 01:31:39,798 Pra, unë do të jem kamarieri i tyre. Ata do të jenë të emocionuar. 1484 01:31:39,969 --> 01:31:41,960 Troja, Troja. Kjo mund të ndryshojë jetën tuaj! 1485 01:31:42,138 --> 01:31:44,971 Unë jam më i interesuar për për atë që miqtë e mi mendojnë për mua, 1486 01:31:45,182 --> 01:31:46,695 dhe çfarë mendoj për veten time. 1487 01:31:46,851 --> 01:31:49,729 Oh, ne të gjithë mund të mbanim duart rreth zjarrit të kampit një herë tjetër! 1488 01:31:49,938 --> 01:31:51,166 Tani për tani ne kemi një shfaqje për të bërë. 1489 01:31:51,314 --> 01:31:55,512 Jo. Ju keni një shfaqje për të bërë. Kam një kuzhinë për të pastruar. 1490 01:32:00,366 --> 01:32:01,640 është në rregull. 1491 01:32:05,956 --> 01:32:07,753 Kelsi, gjeje Ryan. 1492 01:32:10,335 --> 01:32:12,530 Mirë se vini këtë mbrëmje. Do të uleni në tavolinën 21. 1493 01:32:12,712 --> 01:32:16,261 Kelly, do t'i shoqërosh ata, të lutem? E shkëlqyeshme. 1494 01:32:16,508 --> 01:32:17,543 Zonja, dukeni të mrekullueshme 1495 01:32:17,676 --> 01:32:20,509 - këtë mbrëmje. E bukur. -Dhe tani, duke u kthyer me 1496 01:32:20,721 --> 01:32:24,873 një version i shkurtuar e epikës së kërcimit me trokitje e lehtë të vitit të kaluar, 1497 01:32:25,143 --> 01:32:28,579 Tina dhe gishtërinjtë e saj të fortë! 1498 01:32:39,909 --> 01:32:41,945 Ja ku jeni! Shyqyr zotit ke ardhur ne vete. 1499 01:32:42,120 --> 01:32:43,872 Fut në prizë vullkanin. Humu Humu është rikthyer. 1500 01:32:44,038 --> 01:32:47,508 Shijoje vetë ananasin, motër. Unë nuk jam duke bërë shfaqje. 1501 01:32:47,751 --> 01:32:50,868 Çfarë? Oh, vendos disa bateri të freskëta në kostumin tuaj Tiki Warrior 1502 01:32:51,088 --> 01:32:53,522 - dhe le të shkojmë! - Mora këshillën tuaj. E shiti online. 1503 01:32:53,716 --> 01:32:58,471 Gjithmonë keni dashur në qendër të vëmendjes. Tani e keni. Thye një këmbë. 1504 01:33:04,227 --> 01:33:06,980 Perdja është ngritur. Koha e shfaqjes! 1505 01:33:19,368 --> 01:33:22,405 Kelsi na tregoi se çfarë ndodhi mes teje dhe Sharpay. 1506 01:33:22,622 --> 01:33:26,217 Më intereson më shumë ajo që ka rënë mes meje dhe teje o njeri. 1507 01:33:26,459 --> 01:33:29,371 -Isha një dreq. -Po. 1508 01:33:29,588 --> 01:33:31,977 Por, hej, vëllezër luftojnë. 1509 01:33:32,174 --> 01:33:34,768 Dhe ata janë ende vëllezër. 1510 01:33:37,513 --> 01:33:38,628 në rregull! 1511 01:33:38,765 --> 01:33:42,883 Djema, ngatërrova shfaqjen tuaj dhe me vjen keq. 1512 01:33:43,144 --> 01:33:47,137 Po, sepse biznesi i shfaqjes është e gjithë jeta jonë, apo jo? 1513 01:33:47,399 --> 01:33:50,072 Hej, shpresoj të mos e kesh përgjithmonë mbushi vendin tim në ndeshjen dy me dy. 1514 01:33:50,277 --> 01:33:53,314 Dhe, Ryan, e di sa e vështirë ju duhet të keni punuar në këtë shfaqje. 1515 01:33:53,530 --> 01:33:55,680 Duke i bërë këto mace të egra të duken mirë nuk mund të ishte e lehtë. 1516 01:33:55,866 --> 01:33:59,017 -Hej. - Pra, kërkoj falje. 1517 01:33:59,245 --> 01:34:01,805 Hej, e vërteta është, të gjithë jemi argëtuar shumë. 1518 01:34:01,998 --> 01:34:03,033 Të paktën, unë kam. 1519 01:34:03,166 --> 01:34:07,159 Hej, duhet të shohësh ky tip luan bejsboll. 1520 01:34:07,420 --> 01:34:09,376 po e pres me padurim. 1521 01:34:11,425 --> 01:34:12,904 -Në rregull! -Po! 1522 01:34:13,052 --> 01:34:15,930 Troy, dëgjo, të gjithë këta njerëz atje jashtë, 1523 01:34:16,138 --> 01:34:19,175 Nuk dua vërtet të shoh motrën time që përplaset dhe digjet. 1524 01:34:19,392 --> 01:34:23,431 Të paktën, unë mendoj se nuk e bëj. Mendoj se duhet të këndosh me të. 1525 01:34:27,276 --> 01:34:31,792 Jeta ime ka mbaruar. Unë kam qenë një vajzë e mirë. 1526 01:34:32,072 --> 01:34:35,223 Nuk kam gënjyer kurrë, përveç rasteve kur është e nevojshme. 1527 01:34:35,451 --> 01:34:37,806 Gjithmonë i kam blerë prindërit e mi dhurata të shtrenjta, 1528 01:34:37,995 --> 01:34:41,749 duke përdorur kartën e tyre të kreditit, natyrisht. Por unë nuk e meritoj këtë poshtërim! 1529 01:34:42,000 --> 01:34:46,198 Ju duhet të dilni atje. Zonja Hoffenfeffer dhe kukulla e saj me çorap 1530 01:34:46,463 --> 01:34:49,535 po i qelbet lokalet. 1531 01:34:49,759 --> 01:34:52,193 Epo, e vetmja gjë që do ta bënte atë më të dashur 1532 01:34:52,387 --> 01:34:56,858 se nëse do ta fitoja atë çmimin Star Dazzle! Sharpay, do të të gjej. 1533 01:34:57,141 --> 01:35:01,419 Ai çmim, po ju them, është i imi! E imja! E imja! 1534 01:35:01,688 --> 01:35:06,398 Pasqyrë, pasqyrë në mur. Kush eshte... Oh, harrojeni. 1535 01:35:08,904 --> 01:35:12,055 Si po shkon emisioni juaj? 1536 01:35:12,283 --> 01:35:13,955 si po shkon? 1537 01:35:14,118 --> 01:35:15,312 Shfaqja ime bën kapiten të Titanikut 1538 01:35:15,453 --> 01:35:17,762 duket sikur ka fituar lotarinë. 1539 01:35:17,955 --> 01:35:21,345 -Do të këndoj me ty Sharpay. - Çfarë? 1540 01:35:21,584 --> 01:35:24,701 i premtova. Dhe unë i mbaj premtimet e mia. 1541 01:35:24,921 --> 01:35:29,153 Por cila ishte gjëja e parë që thatë për mua kur kam filluar të punoj këtu? 1542 01:35:30,469 --> 01:35:34,098 - Më sillni më shumë çaj të ftohtë? -Mendo më shumë. ne jemi... 1543 01:35:36,977 --> 01:35:40,890 - Të gjitha së bashku. -Pikërisht. 1544 01:35:41,147 --> 01:35:43,945 Epo, ne jemi. 1545 01:35:44,150 --> 01:35:46,789 Pra, le të dalim atje dhe trokit të vdekur, Troy Bolton! 1546 01:35:46,987 --> 01:35:50,866 Unë bëj shfaqjen nëse macet e egra bëjnë shfaqjen. 1547 01:35:55,038 --> 01:35:56,915 Dhe do të mendoja shpejt. 1548 01:35:57,082 --> 01:35:59,801 Unë thjesht dëshiroj ju po e bënit këtë për mua. 1549 01:36:02,171 --> 01:36:04,082 Ju jeni një djalë i mirë, Troy. 1550 01:36:06,424 --> 01:36:11,134 Dhe në fakt, tani mendoj unë Më pëlqeni ju më shumë se unë vetë. 1551 01:36:11,430 --> 01:36:13,148 A thashë vetëm këtë? 1552 01:36:18,271 --> 01:36:20,546 vajza! Vende! 1553 01:36:40,462 --> 01:36:44,978 - Mirë. Të gjithë. Ryan, shfaqja po vazhdon. -Ku është muzika? Ku është Troy? 1554 01:36:45,259 --> 01:36:47,011 Bisedova me Sharpay, gjithçka është mirë. 1555 01:36:47,178 --> 01:36:51,171 Hej, duke folur për motrën time, ajo dëshiron që ju të mësoni një këngë të re. 1556 01:36:51,432 --> 01:36:54,469 çdo ditë. Nuk mund të mësoj një këngë të re! 1557 01:36:54,685 --> 01:36:57,483 -Kelsi do të të ndihmojë me këtë. - Çfarë? 1558 01:36:57,689 --> 01:36:59,998 - Është koha e shfaqjes! -Po! 1559 01:37:00,191 --> 01:37:05,069 - Çfarë ekipi? -Macet e egra! 1560 01:37:16,083 --> 01:37:19,155 Një herë në jetë 1561 01:37:19,379 --> 01:37:22,769 Dhe tani është koha për pesë herën tonë 1562 01:37:23,008 --> 01:37:26,125 Fitues i çmimit Star Dazzle, Zonja Sharpay Evans, 1563 01:37:26,345 --> 01:37:31,419 duke kënduar këtë vit me ndihmësi ynë profesionist i golfit, z. Troy Bolton. 1564 01:37:33,895 --> 01:37:35,886 Ku është Troja? 1565 01:37:36,064 --> 01:37:39,852 -Hej. Pse i ndërruat këngët? -Të ndërrosh këngët? Çfarë? 1566 01:37:40,110 --> 01:37:43,261 -Po, tha Ryan... - Bolton! 1567 01:37:43,488 --> 01:37:47,527 -Por unë nuk mësova një këngë të re. -Pikërisht. 1568 01:37:53,082 --> 01:37:54,231 vajza! 1569 01:38:04,302 --> 01:38:08,011 Një herë në jetë 1570 01:38:08,265 --> 01:38:12,178 Do të thotë se nuk ka asnjë shans të dytë 1571 01:38:12,437 --> 01:38:16,476 Kështu që unë besoj se ju dhe unë 1572 01:38:16,733 --> 01:38:20,851 Duhet ta kapim sa të mundemi 1573 01:38:21,113 --> 01:38:24,662 Bëje që të zgjasë përgjithmonë 1574 01:38:24,909 --> 01:38:29,061 Dhe kurrë mos e ktheni atë 1575 01:38:29,330 --> 01:38:35,280 Është radha jonë dhe me pelqen ku jemi 1576 01:38:37,589 --> 01:38:43,744 Sepse ky moment është me të vërtetë gjithçka që kemi 1577 01:38:45,431 --> 01:38:49,424 Çdo ditë të jetës sonë 1578 01:38:49,685 --> 01:38:53,564 Dëshiron të të gjej atje Dëshiron të mbahesh fort 1579 01:38:53,856 --> 01:38:55,608 Do vrapoj 1580 01:38:55,775 --> 01:39:01,771 Ndërsa jemi të rinj Dhe ruani besimin 1581 01:39:02,157 --> 01:39:04,034 Çdo ditë 1582 01:39:04,201 --> 01:39:06,271 Nga tani 1583 01:39:06,454 --> 01:39:10,242 Do të përdorim zërin tonë dhe bërtas me zë të lartë 1584 01:39:10,500 --> 01:39:12,411 Më merr dorën 1585 01:39:12,586 --> 01:39:16,340 Së bashku do të festojmë 1586 01:39:16,589 --> 01:39:17,704 Festoni 1587 01:39:17,841 --> 01:39:21,436 Oh, çdo ditë 1588 01:39:27,727 --> 01:39:31,640 Ata thonë se duhet të ndiqni 1589 01:39:31,898 --> 01:39:35,288 Dhe ndiq atë që ëndërron 1590 01:39:35,527 --> 01:39:39,998 Por nëse humbisni dhe humbisni veten 1591 01:39:40,282 --> 01:39:42,716 Çfarë do të thotë në të vërtetë? 1592 01:39:44,328 --> 01:39:46,888 Pa marrë parasysh se ku do të shkojmë 1593 01:39:47,081 --> 01:39:51,916 Oh, po, fillon nga ku jemi 1594 01:39:52,879 --> 01:39:54,278 Ka më shumë në jetë 1595 01:39:54,423 --> 01:40:00,214 Kur dëgjojmë zemrat tona 1596 01:40:00,554 --> 01:40:07,107 Dhe për shkak të jush Unë kam forcën për të filluar 1597 01:40:07,478 --> 01:40:09,036 Po, po, po 1598 01:40:09,188 --> 01:40:12,942 Çdo ditë të jetës sonë 1599 01:40:13,193 --> 01:40:17,106 Dëshiron të të gjej atje Dëshiron të mbahesh fort 1600 01:40:17,364 --> 01:40:19,002 Do vrapoj 1601 01:40:19,158 --> 01:40:24,186 Ndërsa jemi të rinj Dhe ruani besimin 1602 01:40:24,788 --> 01:40:27,586 Oh, çdo ditë 1603 01:40:27,792 --> 01:40:29,748 Nga tani 1604 01:40:29,919 --> 01:40:33,878 Do të përdorim zërin tonë dhe bërtas me zë të lartë 1605 01:40:34,132 --> 01:40:36,043 Më merr dorën 1606 01:40:36,218 --> 01:40:40,006 Së bashku do të festojmë 1607 01:40:41,432 --> 01:40:43,070 Oh, çdo ditë 1608 01:40:43,226 --> 01:40:46,980 Po e marrim mbrapsht Ne po e bëjmë këtu së bashku 1609 01:40:47,229 --> 01:40:51,188 Është më mirë kështu Dhe tani më i fortë se kurrë 1610 01:40:51,442 --> 01:40:53,239 Ne nuk do të humbasim 1611 01:40:53,403 --> 01:40:59,080 Sepse ne duhet të zgjedhim Kështu do të jetë 1612 01:40:59,410 --> 01:41:02,925 Çdo ditë të jetës sonë 1613 01:41:03,164 --> 01:41:07,237 Dëshiron të të gjej atje Dëshiron të mbahesh fort 1614 01:41:07,502 --> 01:41:09,413 Do vrapoj 1615 01:41:09,588 --> 01:41:15,584 Ndërsa jemi të rinj Dhe ruani besimin 1616 01:41:15,927 --> 01:41:19,840 Mbajeni besimin 1617 01:41:20,099 --> 01:41:23,933 Çdo ditë të jetës sonë 1618 01:41:24,187 --> 01:41:28,180 Dëshiron të të gjej atje Dëshiron të mbahesh fort 1619 01:41:28,442 --> 01:41:30,353 Do vrapoj 1620 01:41:30,527 --> 01:41:35,362 Ndërsa jemi të rinj Dhe ruani besimin 1621 01:41:35,657 --> 01:41:36,772 Oh, po 1622 01:41:36,908 --> 01:41:38,705 -Çdo ditë -Çdo ditë 1623 01:41:38,869 --> 01:41:40,825 Nga tani 1624 01:41:40,996 --> 01:41:44,909 Do të përdorim zërin tonë dhe bërtas me zë të lartë 1625 01:41:45,168 --> 01:41:47,124 - Më merr dorën - Më merr dorën 1626 01:41:47,295 --> 01:41:51,846 Së bashku do të festojmë 1627 01:41:53,427 --> 01:41:56,703 -Çdo ditë - Oh, çdo ditë 1628 01:41:56,931 --> 01:42:01,049 Oh, oh, çdo ditë 1629 01:42:01,310 --> 01:42:05,223 Oh, çdo ditë 1630 01:42:06,816 --> 01:42:09,046 Çdo ditë 1631 01:42:09,236 --> 01:42:12,831 -Oh, po, po -Unë këndoj çdo ditë 1632 01:42:13,073 --> 01:42:20,030 Çdo ditë 1633 01:42:21,665 --> 01:42:23,496 Çdo ditë 1634 01:42:25,002 --> 01:42:26,833 Çdo ditë 1635 01:42:27,755 --> 01:42:30,952 Çdo ditë 1636 01:42:31,176 --> 01:42:33,815 Po 1637 01:42:44,566 --> 01:42:48,161 Thjesht përrallore! I mrekullueshëm! 1638 01:42:48,403 --> 01:42:51,236 Epo. Nëse do të të gjithë ju lutem merrni vendet tuaja. 1639 01:42:51,448 --> 01:42:54,758 Unë kam një detyrë të fundit për të performuar këtë mbrëmje. 1640 01:42:54,994 --> 01:43:01,433 Star Dazzle për këtë vit shkon në, sigurisht, e vetmja dhe e vetmja... 1641 01:43:01,793 --> 01:43:04,990 Vëllai im, Ryan Evans! 1642 01:43:14,056 --> 01:43:15,489 Ky është djali ynë! 1643 01:43:17,768 --> 01:43:19,167 Rregulloni kapelën. 1644 01:43:27,988 --> 01:43:29,865 Po 1645 01:43:30,533 --> 01:43:33,764 Ti je muzika në mua 1646 01:43:35,662 --> 01:43:38,859 Ti i di fjalët "Një herë e një kohë" 1647 01:43:39,291 --> 01:43:41,282 Të bëj të dëgjosh 1648 01:43:41,586 --> 01:43:45,022 ka një arsye 1649 01:43:45,257 --> 01:43:48,533 Kur ëndërroni Ka një shans që të gjeni 1650 01:43:48,761 --> 01:43:53,551 Pak të qeshura, ose të lumtur ndonjëherë 1651 01:43:53,850 --> 01:43:58,560 Ti je harmoni me melodinë 1652 01:43:58,854 --> 01:44:02,403 Kjo po jehon brenda kokës sime 1653 01:44:02,900 --> 01:44:04,379 Një zë i vetëm mbi zhurmë 1654 01:44:04,527 --> 01:44:09,078 - Ja për të ardhmen. -Jo. Ja për tani. 1655 01:44:09,366 --> 01:44:11,561 Dhe si një fije e përbashkët 1656 01:44:11,827 --> 01:44:13,704 Ti po me terheq mua 1657 01:44:13,871 --> 01:44:18,820 Kur dëgjoj këngën time të preferuar E di që ne i përkasim 1658 01:44:19,169 --> 01:44:22,400 Oh, ti je muzika në mua 1659 01:44:22,755 --> 01:44:25,508 Po, është duke jetuar në të gjithë ne 1660 01:44:25,800 --> 01:44:28,678 Dhe na solli këtu sepse 1661 01:44:28,887 --> 01:44:32,357 -Sepse ti je muzika në mua -Sepse ti je muzika në mua 1662 01:44:36,396 --> 01:44:38,546 Po, po, po 1663 01:44:38,732 --> 01:44:41,451 Ti je muzika në mua 1664 01:44:41,985 --> 01:44:46,695 Kur dëgjoj këngën time të preferuar E di që ne i përkasim 1665 01:44:47,991 --> 01:44:51,381 Ti je muzika në mua 1666 01:44:51,620 --> 01:44:53,929 Ajo jeton në të gjithë ne 1667 01:44:54,123 --> 01:44:57,081 Dhe na solli këtu sepse 1668 01:44:57,377 --> 01:45:00,653 Ti je muzika në mua 1669 01:45:06,803 --> 01:45:09,761 Ti je muzika në mua 1670 01:45:10,265 --> 01:45:11,698 Një, dy, tre, katër 1671 01:45:37,462 --> 01:45:39,100 Vera që donim 1672 01:45:39,255 --> 01:45:40,688 Po, më në fund e kemi marrë 1673 01:45:40,840 --> 01:45:43,559 Tani është koha për të ndarë 1674 01:45:43,760 --> 01:45:45,432 Çdo ditë do të jemi bashkë 1675 01:45:45,596 --> 01:45:47,075 Tani deri përgjithmonë 1676 01:45:47,223 --> 01:45:50,215 Pra, të gjithë kudo 1677 01:45:50,434 --> 01:45:53,312 Le ta çojmë në plazh Merre atje së bashku 1678 01:45:53,521 --> 01:45:56,558 Le të festojmë sot Sepse nuk do të ketë kurrë një tjetër 1679 01:45:56,774 --> 01:45:59,607 Ne jemi më të fortë këtë herë Ne kemi qenë atje për njëri-tjetrin 1680 01:45:59,819 --> 01:46:02,413 Gjithçka është në rregull 1681 01:46:02,614 --> 01:46:05,174 Të gjithë, të gjithë për një 1682 01:46:05,367 --> 01:46:08,677 Vera jonë e vërtetë sapo ka filluar 1683 01:46:09,205 --> 01:46:12,402 Le të rrokulliset, dhe vetëm le të shkojë 1684 01:46:12,625 --> 01:46:14,616 Ndjeni ritmin e daulleve 1685 01:46:15,211 --> 01:46:17,964 Do të argëtohemi në diell 1686 01:46:18,172 --> 01:46:21,960 Tani që gjithë puna e vështirë Puna është bërë 1687 01:46:22,218 --> 01:46:26,530 Të gjithë një për të gjithë Dhe të gjithë për një 1688 01:46:26,807 --> 01:46:30,595 - Të gjithë për një - Të gjithë për një, një 1689 01:46:32,063 --> 01:46:33,462 Vera së bashku 1690 01:46:33,606 --> 01:46:35,039 Tani jemi edhe më afër 1691 01:46:35,191 --> 01:46:37,785 Kështu është menduar të jetë 1692 01:46:37,986 --> 01:46:39,783 Oh, sapo po fillojmë 1693 01:46:39,947 --> 01:46:41,505 Ejani dhe bashkohuni në festë 1694 01:46:41,656 --> 01:46:44,614 Ti e meriton njesoj si une 1695 01:46:44,826 --> 01:46:47,784 Le ta çojmë në plazh Merre atje së bashku 1696 01:46:47,996 --> 01:46:50,988 Le të festojmë sot Sepse nuk do të ketë kurrë një tjetër 1697 01:46:51,208 --> 01:46:54,041 Ne jemi më të fortë këtë herë Ne kemi qenë atje për njëri-tjetrin 1698 01:46:54,254 --> 01:46:56,814 Gjithçka është në rregull 1699 01:46:57,007 --> 01:46:59,646 Të gjithë, të gjithë për një 1700 01:46:59,843 --> 01:47:03,392 Vera jonë e vërtetë sapo ka filluar 1701 01:47:03,639 --> 01:47:07,314 Le të rrokulliset, dhe vetëm le të shkojë 1702 01:47:07,559 --> 01:47:09,311 Ndjeni ritmin e daulleve 1703 01:47:09,478 --> 01:47:12,436 Do të argëtohemi në diell 1704 01:47:12,648 --> 01:47:16,357 Tani që gjithë puna e vështirë Puna është bërë 1705 01:47:16,611 --> 01:47:21,082 Të gjithë një për të gjithë Dhe të gjithë për një 1706 01:47:23,452 --> 01:47:24,885 Të gjithë lart 1707 01:47:25,037 --> 01:47:26,470 Të gjithë e tundin 1708 01:47:26,622 --> 01:47:27,896 Merrni atë nga lart 1709 01:47:28,040 --> 01:47:29,519 Dhe kurrë mos e ndaloni atë 1710 01:47:29,666 --> 01:47:31,224 Nuk ka të bëjë me të ardhmen 1711 01:47:31,377 --> 01:47:32,730 Nuk bëhet fjalë për të kaluarën 1712 01:47:32,878 --> 01:47:36,234 Bëhet çdo ditë E fundit dhe e fundit dhe e fundit 1713 01:47:36,466 --> 01:47:39,139 Argëtim dhe diell Çfarë mund të jetë më mirë? 1714 01:47:42,514 --> 01:47:46,143 Le të argëtohemi Të gjithë bashkë tani 1715 01:47:46,394 --> 01:47:48,862 Të gjithë, të gjithë tani 1716 01:47:49,063 --> 01:47:52,942 Këtu është vera jonë me të vërtetë fillon 1717 01:47:55,319 --> 01:48:01,235 Herën e fundit do te jete ndonjehere keshtu 1718 01:48:01,576 --> 01:48:04,807 Është një festë që nuk dëshironi ta humbisni 1719 01:48:05,039 --> 01:48:08,031 Djema, tregojini ne mund të bëjmë disa lëvizje, hej 1720 01:48:08,251 --> 01:48:11,288 Vajzat, tregojini ato ne dimë si të brazdë, oh 1721 01:48:11,504 --> 01:48:12,653 - Këtu -Dhe tani 1722 01:48:12,797 --> 01:48:14,549 -Të kthejmë festën - Jashtë 1723 01:48:14,716 --> 01:48:16,991 Të gjithë hidhen brenda 1724 01:48:17,176 --> 01:48:19,770 Të gjithë, të gjithë për një 1725 01:48:19,971 --> 01:48:22,724 Vera jonë e vërtetë sapo ka filluar 1726 01:48:23,725 --> 01:48:26,922 Le të rrokulliset, dhe vetëm le të shkojë 1727 01:48:27,146 --> 01:48:29,262 Ndjeni ritmin e daulleve 1728 01:48:29,732 --> 01:48:32,565 Do të argëtohemi në diell 1729 01:48:32,777 --> 01:48:36,486 Tani që gjithë puna e vështirë Puna është bërë 1730 01:48:36,740 --> 01:48:39,300 Të gjithë një për të gjithë 1731 01:48:39,492 --> 01:48:42,643 Të gjithë, të gjithë për një 1732 01:48:46,083 --> 01:48:49,314 Le të rrokulliset, dhe vetëm le të shkojë 1733 01:48:49,545 --> 01:48:51,820 Ndjeni ritmin e daulleve 1734 01:48:52,006 --> 01:48:54,964 Do të argëtohemi në diell 1735 01:48:55,177 --> 01:48:58,772 Tani që gjithë puna e vështirë Puna është bërë 1736 01:48:59,014 --> 01:49:02,086 Ejani, të gjithë, le të kërcejmë 1737 01:49:02,309 --> 01:49:05,381 Nuk mund ta lëmë të kalojë momenti 1738 01:49:05,604 --> 01:49:09,392 Le ta bëjmë festën të zgjasë 1739 01:49:09,942 --> 01:49:13,772 Të gjitha për një 1740 01:49:28,295 --> 01:49:29,364 Po! 1741 01:49:40,559 --> 01:49:42,868 Blu koral! Është krejtësisht si toni i lëkurës suaj. 1742 01:49:44,731 --> 01:49:47,370 Dhe e imja gjithashtu! Ne jemi kryesisht i pajtueshëm me tonin e lëkurës, Troy. 1743 01:49:47,567 --> 01:49:49,125 Vajza ime. 1744 01:49:58,328 --> 01:50:00,205 Atëherë ndoshta duhet filloni t'i përgjigjeni vetes! 1745 01:50:12,386 --> 01:50:15,139 Deri në fund të verës, do të më bësh të luaj si profesionist. 1746 01:50:17,849 --> 01:50:19,168 Nëse jetojmë kaq gjatë. 1747 01:50:23,022 --> 01:50:24,057 Për ju. 1748 01:50:24,398 --> 01:50:25,433 Pritini! 1749 01:50:27,944 --> 01:50:28,979 Troja! 1750 01:50:48,341 --> 01:50:50,666 - Vendose përpara. - Është!